شرح: معاداة رولد دال للسامية ، والتي اعتذر عنها عائلته ، التركة
بعد 30 عامًا من وفاته في عام 1990 ، أصدرت عائلة رولد دال وشركة رولد دال ستوري اعتذارًا عن تصريحاته المعادية للسامية. لماذا وماذا قالوا؟
الروائي والكاتب البريطاني رولد دال (الصورة: ويكيميديا كومنز) على مدار ما يقرب من 50 عامًا من حياته المهنية ، كتب الروائي البريطاني وكاتب القصة القصيرة رولد دال كتبًا كلاسيكية للأطفال مثل ماتيلدا ، وجيمس والخوخ العملاق ، و BFG ، والتي ظلت محبوبة لدى الأطفال والبالغين. عبر الأجيال.
ولكن بعد 30 عامًا من وفاته في عام 1990 ، أصدرت عائلة دال وشركة Roald Dahl Story Co ، شركة الترفيه العالمية التي تدير حقوق عمل الكاتب والشخصيات التي أنشأها ، اعتذارًا عن تصريحاته المعادية للسامية.
ماذا قالوا في الاعتذار؟
في الاعتذار الموجز ، المخفي داخل موقع Roald Dahl ، نأت الأسرة بنفسها عن المشاعر المعادية للسامية التي عبّر عنها الكاتب. وقال البيان إن هذه التصريحات المتحيزة غير مفهومة بالنسبة لنا وتقف في تناقض واضح مع الرجل الذي عرفناه والقيم التي تكمن في صميم قصص رولد دال ، والتي أثرت بشكل إيجابي على الشباب لأجيال.
نأمل ، كما فعل في أفضل حالاته ، في أسوأ حالاته على الإطلاق ، أن يساعدنا رولد دال في تذكيرنا بالتأثير الدائم للكلمات.
ليس من الواضح متى تم نشر الاعتذار ، لكنه ظهر بعد ذلك أوقات أيام الأحد ذكرت ذلك ، إلى جانب تعليقات أخرى من الأسرة. قالت الأسرة إن الاعتذار عن كلمات الجد المحبوب هو أمر صعب ، لكنه يصبح أكثر صعوبة عندما تكون الكلمات مؤذية للغاية لمجتمع بأكمله.
لقد أحببنا رولد ، لكننا نختلف بشدة مع تعليقاته المعادية للسامية ، على حد قولهم.
إذن ماذا قال دال في الواقع؟
في عام 1983 ، كان دال قد استعرض كتاب توني كليفتون 'بكاء الله' ، وهو كتاب مصور يصف الألم والمعاناة التي سببها حصار الجيش الإسرائيلي لبيروت الغربية خلال حرب لبنان عام 1982.
نشرت في مراجعة أدبية ، قال داهل إن عِرقًا من الناس ، أي اليهود ، لم يتحول أبدًا بهذه السرعة من الضحايا إلى القتلة الهمجيين ، وأن التعاطف مع الشعب اليهودي بعد الهولوكوست تحول إلى كراهية واشمئزاز.
قال إن أمريكا كانت خاضعة لهيمنة تامة من قبل المؤسسات المالية اليهودية العظيمة لدرجة أنها لا تجرؤ على تحدي الإسرائيليين.
في نفس العام ، قال دال لـ دولة دولة جديدة ، هناك سمة في الشخصية اليهودية تثير العداء. ربما هو نوع من عدم الكرم تجاه غير اليهود. أعني ، هناك دائمًا سبب لظهور مناهضة أي شيء في أي مكان. حتى شخص كريه الرائحة مثل هتلر لم يمسك بهم بدون سبب.
قبل أشهر قليلة من وفاته ، في عام 1990 ، في مقابلة أجريت مع المستقل وأوضح دحل أن مشاكله مع إسرائيل بدأت بعد أن اجتاحت الدولة اليهودية لبنان عام 1982. قتلوا 22 ألف مدني عندما قصفوا بيروت. لقد تم التكتم عليه كثيرًا في الصحف لأنها مملوكة بشكل أساسي لليهود. قال إنني بالتأكيد مناهض لإسرائيل وقد أصبحت معاديًا للسامية.
دفعت التصريحات دار سك العملة الملكية في المملكة المتحدة إلى إسقاط عملة Dahl المقترحة في عام 2014 قبل الذكرى المئوية لتأسيسه ، حيث كان مرتبطًا بمعاداة السامية ولم يُنظر إليه على أنه مؤلف ذائع الصيت. اتبع Express Explained على Telegram
| تشارلي براون على Apple TV: لماذا يغضب الناس؟كيف تم تلقي الاعتذار؟
بينما لاقى الاعتذار تقديرًا من قبل الجماعات اليهودية ، إلا أنهم لاحظوا أن الأسرة قد نجحت بعد عقود من وفاة المؤلف ، وبعد أن وقعت صفقات مربحة مع هوليوود.
في عام 2016 ، عندما أخرج ستيفن سبيلبرغ مقتبسًا عن 'The BFG' ، قال إنه لم يكن على علم بأي من قصص Dahl الشخصية. (الصورة: يوتيوب / screengrab) (إنها) مخيبة للآمال وللأسف أكثر قابلية للفهم ، قالت الحملة ضد معاداة السامية في بيان. أضافت المجموعة أن الاعتذار كان مشجعًا ، لكن من المؤسف أن التركة رأت أنه من المناسب مجرد الاعتذار عن معاداة داهل للسامية بدلاً من استخدام وسائلها الكبيرة لفعل أي شيء حيال ذلك.
وأشارت ماري فان دير زيل ، رئيسة مجلس النواب لليهود البريطانيين ، إلى أن الاعتذار صدر بهدوء ، دون أن يلاحظه الكثير من الناس.
ألم تكن معاداة داهل للسامية معروفة؟
في عام 2016 ، عندما أخرج ستيفن سبيلبرغ مقتبسًا عن 'The BFG' ، قال إنه لم يكن على علم بأي من قصص Dahl الشخصية. في عام 2018 ، ورد أن Netflix دفعت مليار دولار مقابل حقوق 16 عملًا من أعمال المؤلف.
في وقت سابق من هذا العام ، أعلنت Netflix أن المخرج الحائز على جائزة الأوسكار كانت Taika Waititi تصنع سلسلة رسوم متحركة من 'Charlie and the Chocolate Factory' ، وفيلم ثان عن Oompa-Loompas ، عمال المصنع في الكتاب.
في أكتوبر ، أصدرت شركة Warner Bros فيلم 'The Witches' ، وهو فيلم يستند إلى كتاب Dahl 1983 الذي يحمل نفس الاسم ، وبطولة Anne Hathaway و Octavia Spencer.
وقد أشير إلى أن نعي دحل فيه اوقات نيويورك و واشنطن بوست لم يشر إلى هذه التصريحات العامة.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
