شرح: كيف يتم الاحتفال بعيد ميلاد الدالاي لاما في دارم ، لماذا سيكون مختلفًا هذا العام
يتم الاحتفال بعيد ميلاد الدالاي لاما كواحد من أعظم الأحداث في المجتمع التبتي. في دارامشالا ، حيث يعيش الدالاي لاما ، اعتاد الآلاف من الناس من جميع أنحاء العالم على الوصول لكونهم جزءًا من احتفالات أعياد الميلاد.
كانت احتفالات عيد ميلاد قداسة الدالاي لاما ، كل عام ، في دارامشالا في هيماشال براديش ، دائمًا واحدة من أكبر الأحداث للمجتمع التبتي. (ملف سريع) يبلغ الدالاي لاما الرابع عشر ، تينزين جياتسو ، 86 عامًا في 6 يوليو. لقد مضى أكثر من ستة عقود منذ أن بدأ العيش في الهند. يطلق على نفسه اسم ابن الهند والشخص الذي عاش أطول فترة في الهند كضيف. كانت احتفالات عيد ميلاده ، كل عام ، في دارامشالا في هيماشال براديش دائمًا واحدة من أكبر الأحداث للمجتمع التبتي.
ومع ذلك ، نظرًا لتفشي جائحة كوفيد -19 المستمر ، لن تُقام الاحتفالات هذا العام في تسوغلاغخان (المعروف شعبياً باسم دير / معبد الدالاي لاما) في ماكليودجانج ، دارامشالا. بدلاً من ذلك ، طلب مجلس الكاشاغ (مجلس الوزراء) - أعلى مكتب تنفيذي للإدارة التبتية المركزية - من الناس في استشارة عدم عقد أي تجمعات على الإطلاق.
كيف كان عيد ميلاد الدالاي لاما في أوقات ما قبل كوفيد؟
يتم الاحتفال بعيد ميلاد الدالاي لاما كواحد من أعظم الأحداث في المجتمع التبتي. في دارامشالا ، حيث يعيش الدالاي لاما ، اعتاد الآلاف من الناس من جميع أنحاء العالم على الوصول لكونهم جزءًا من احتفالات أعياد الميلاد. غالبًا ما شارك في الاحتفالات الإدارة المركزية التبتية ، وكبار الشخصيات من حكومة التبت في المنفى ، ومسؤولون في حكومة هيماشال براديش ، وممثلون عن حكومة الهند ، والعديد من الشخصيات العالمية البارزة.
كل عام ، كانت هناك مجموعة من منغوليا. اعتاد الناس من جميع أنحاء جبال الهيمالايا ولداخ وأوتارانتشال وأروناتشال براديش أداء الرقص والأغاني. أقيمت الصلوات من أجل حياة قداسة الدالاي لاما الطويلة ، كما يقول تينزين تسوندو ، الناشط والكاتب والشاعر التبتي الشهير. كان تسوندو أيضًا من بين مجموعة من التبتيين احتجزتهم شرطة دلهي مؤخرًا بسبب تنظيمهم احتجاجًا أمام السفارة الصينية في نيودلهي في الأول من يوليو من هذا العام - وهو اليوم الذي يصادف مرور 100 عام على تأسيس الحزب الشيوعي الصيني.
يضيف Tsundue ، اعتادت المجموعات الهندية المحلية أداء رقصة Gaddi. اعتاد برنامج مدته ثلاث ساعات على عقده في الصباح ثم في فترة ما بعد الظهر برنامج ثقافي تقدمه جمعية الصداقة الهندية التبتية في فناء Tsuglagkhang. اعتاد الفنانون من مختلف أنحاء الهند تقديم العروض التي يعدون لها أشهر مقدما. يضيف Tsundue أن طعام Gaddi المحلي ، Dham (الأرز والكاري) ، كان يتم تقديمه للتجمع بأكمله.
يوجد في لداخ مكان يسمى - شيوي - تسيل (قصر في ليه). هناك اعتادت الاحتفالات لمدة ثلاثة أيام للاحتفال بعيد ميلاد الدالاي لاما. سيأتي الناس من المناطق الحدودية ويشاركون في سباق خيل ؛ ويقيم فنانون من كارجيل ونوبرا وزانسكار وليه عروض الرقص. تقام احتفالات مماثلة في أروناتشال براديش أيضًا.
هل كان الدالاي لاما حاضرًا شخصيًا في جميع الأحداث؟
لا ، لم يكن الدالاي لاما حاضرًا دائمًا في جميع الأحداث / العروض التي أقيمت في فناء Tsuglagkhang في عيد ميلاده. يتذكر Tsundue ، ليس من الضروري أن يكون حاضرًا. لكن ، اعتاد الناس على الوصول إلى هناك ليكونوا جزءًا من الاحتفالات التي هي مهرجان للمجتمع التبتي.
كيف تختلف هذه المرة؟
أصدر الكاشاج تحذيرًا بمناسبة الذكرى الـ 86 لميلاد الدالاي لاما. وفقًا للمبادئ التوجيهية الصادرة عن حكومة هيماشال براديش وإجراءات التشغيل الموحدة للتجمعات الاجتماعية مع تقييد يصل إلى 50 شخصًا ، توجه أمانة كاشاغ جميع الأديرة والمستوطنات لتجنب التجمعات العامة وبدلاً من ذلك ، احتفل باليوم وفقًا للتقاليد: تقديم الماندالا والأوشحة البيضاء إلى صورة قداسة الدالاي لاما ، كما جاء في الاستشارة.
ويضيف ، الأهم من ذلك ، أن جميع التبتيين مدعوون إلى تلاوة تعويذة تشينريزيج ، أو أوم ماني بادمي هونغ ، أكثر من 1000 مرة ، أو 10 جولات على الأقل من المسبحة. يرتبط المانترا المكونة من ستة مقاطع بوديساتفا الرحمة وقديس التبت شينريزيج. بالنسبة للتبتيين ، فإن قداسة الدالاي لاما هو المظهر البشري لشينريزيج. كل عام ، يتم الاحتفال بـ Trungkar بعظمة ومجد وروح احتفالية. هذا العام أيضًا ، سيتم الاحتفال باليوم بنفس الحماسة ، ولكن بطريقة مناسبة لفيروس كوفيد.
في ضوء الجهود المستمرة للحد من جائحة Covid-19 ، ستبث CTA احتفال Trungkar الرسمي عبر قناة Tibet TV للجميع للانضمام فعليًا من منازلهم بأمان.
بسبب بروتوكولات السلامة الوبائية المستمرة لـ Covid-19 الصادرة عن حكومة هيماشال براديش ، تم إغلاق Tsuglagkhang للزوار. ألغى قداسة الدالاي لاما ، منذ فبراير الماضي 2020 ، جميع ارتباطاته العامة. منذ مايو 2020 ، أجرى محادثات عامة ومناقشات أسبوعية مع العلماء والعلماء. في العام الماضي ، شاهد أكثر من 60 مليون شخص هذه الأحداث ، والمحادثات العامة التي تُرجمت إلى 14-16 لغة ، كما يقول تسيتين إس تشوكيابا ، سكرتيرة مكتب الدالاي لاما الخاص.
يضيف تسيتين أنه ستكون هناك رسالة يصدرها قداسة الدالاي لاما في 6 يوليو.
كيف ستؤثر على صناعة الفنادق في دارمشالا؟
لن تؤثر أي احتفالات بعيد ميلاد الدالاي لاما بشدة على صناعة الفنادق والمطاعم في دارامشالا. من كل عام ، في شهر يوليو ، كان الأمر بالنسبة لنا من 8 إلى 10 أيام. اعتاد المندوبون الأجانب والسياح من جميع أنحاء العالم على الزيارة. هذه المرة ، لم يحدث ذلك.
وبالمثل ، خلال تعاليمه في فبراير ومارس وسبتمبر وأكتوبر ، اعتاد آلاف السياح زيارة دارمشالا ، وهو ما لم يحدث أيضًا بسبب Covid-19 هذا العام. تقريبًا ، يحدق قطاع الفنادق في خسارة سنوية إجمالية تبلغ حوالي روبية. 5-6 كرور روبية لهذا العام في دارامشالا ، كما يقول أشواني بامبا ، رئيس جمعية الفنادق ، دارامشالا.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
