شرح: قراءة ما بين سطور تقرير روبرت مولر عن ترامب ، روسيا - كانون الثاني 2023

وقدم المستشار الخاص تقريرا بعد التحقيق في مزاعم التدخل الروسي في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. ماذا كانت هذه الادعاءات ، وماذا ظهر أيضًا ، وماذا يعني التقرير لترامب ومساعديه وخصومه؟

شرح: قراءة ما بين سطور تقرير روبرت مولر عن ترامب ، روسياروبرت مولر ، المستشار الخاص الذي يحقق في التدخل الروسي في الانتخابات ، في مبنى الكابيتول بواشنطن ، 21 يونيو 2017 (The New York Times: Doug Mills)

يوم الأحد ، كتب المدعي العام الأمريكي وليام بار إلى المشرعين أن التحقيق الذي أجراه المستشار الخاص روبرت مولر ، الذي قدم تقرير تحقيقه يوم الجمعة ، لم يجد أن حملة الرئيس دونالد ترامب قد تآمرت مع روسيا للتأثير على الانتخابات الرئاسية لعام 2016.





نظرة على الأحداث التي أدت إلى التحقيق ، وكم من النتائج التي توصل إليها معروفة الآن وماذا تعني ، وماذا يمكن أن يحدث من هنا.

تقرير مولر: كيف يُفترض أن يكون لروسيا تأثير على الانتخابات الرئاسية الأمريكية؟

قبل انتخابات عام 2016 ، ظهرت تقارير تفيد بأن ضباط المخابرات العسكرية الروسية ، الذين يعملون لحساب وكالة تُعرف باسم GRU ، اخترقوا اللجنة الوطنية الديمقراطية (DNC) وحساب Gmail الخاص بجون بوديستا ، مدير حملة هيلاري كلينتون. في وقت لاحق ، أصدرت ويكيليكس آلاف رسائل البريد الإلكتروني التي يُزعم أن عملاء روس اخترقوها من DNC. أدى ذلك إلى قيام وكالات المخابرات بالتحقيق في التدخل الروسي.





وفقًا للائحة الاتهام التي استشهدت بها صحيفة نيويورك تايمز ، فإن عملاء في شركة أبحاث الإنترنت الروسية الخاصة ، التي يُزعم أن لها علاقات مع الكرملين ، انتحلوا صفة الأمريكيين على فيسبوك وتويتر للسخرية من كلينتون والترويج لترامب. وخلصت وكالات الاستخبارات الأمريكية إلى أن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أمر بحملات التأثير هذه حتى قبل إعلان ترامب عن ترشحه. يُنظر إلى بوتين على أنه مناهض لكلينتون ، ويقال إنه انجذب لاحقًا إلى مواقف ترامب الصديقة لروسيا.

شرح: روبرت مولر يقول لا تواطؤ. ما هي الخطوة التالية لدونالد ترامب؟



تقرير مولر: لماذا اعتبرت مواقف الرئيس ترامب صديقة لروسيا؟

وأشاد ترامب مرارًا ببوتين ، وغذى التكهنات حول علاقته بروسيا.

في يوليو 2016 ، فتح مكتب التحقيقات الفيدرالي تحقيقًا في العلاقات بين شركاء ترامب وروسيا. وقد استجوبت أحد مستشاري حملة ترامب الانتخابية ، جورج بابادوبولوس - الذي قال مكتب التحقيقات الفيدرالي لاحقًا إنه كان على علم مسبقًا بخطط روسيا - بالإضافة إلى شركاء ترامب بول مانافورت ومايكل فلين وكارتر بيج.



أصبح فلين مستشارًا للأمن القومي في يناير 2017. بعد فوز ترامب ، ناقش فلين مع السفير الروسي العقوبات التي فرضها الرئيس باراك أوباما على روسيا بسبب تدخلها المزعوم في الانتخابات ، وفقًا لصحيفة نيويورك تايمز ، التي أضافت أن فلين كذب بشأن المحادثات مع وايت. مسؤولو البيت وكذلك المحققون الفيدراليون. تم فصله في النهاية ووجهت إليه تهم جنائية.

في مارس 2017 ، أدلى مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي جيمس بي كومي بشهادته أمام لجنة في مجلس النواب مفاده أن مكتب التحقيقات الفيدرالي كان يحقق في الروابط المحتملة بين حملة ترامب والجهود الروسية المزعومة. في مايو ، بعد أن أثار غضب مكتب التحقيقات الفيدرالي قرار مكتب التحقيقات الفيدرالي بالمضي قدمًا في التحقيق ، أقال ترامب كومي.



بعد أيام ، عينت وزارة العدل مولر مستشارًا خاصًا.

ما هي الجوانب التي بحثها مولر؟

جاء تعيين مولر بعد مطالب من المشرعين الديمقراطيين بعد أن رفض ترامب كومي. تضمنت مذكرة مولر التحقيق في مدى التدخل الروسي ، بما في ذلك احتمال تورط شركاء ترامب وترامب نفسه ، وما إذا كان ترامب قد عرقل العدالة بإقالته كومي.



كثيرا ما رفض ترامب التحقيق ، ووصفه في بعض الأحيان بأنه مطاردة الساحرات. بعد شهر من تعيين مولر ، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن ترامب أخبر مستشاره في البيت الأبيض ، دون ماكغان ، بإقالة مولر ، لكن ماكغان رفض. في تقرير لاحق ، قالت صحيفة نيويورك تايمز إن ماكغان تحدث بشكل مكثف مع فريق مولر. في وقت لاحق من ذلك العام ، تنحى ماكجان.

اقرأ | بعد تقرير مولر ، انقشعت الضبابية على رئاسة ترامب



أوضح | تقرير روبرت مولر: بين السطوروجد التحقيق الذي قاده روبرت مولر أن لا ترامب ولا أي من مساعديه تآمروا أو نسقوا مع تدخل الحكومة الروسية في انتخابات 2016.

تقرير مولر: كيف تقدم التحقيق؟

اتهم تحقيق مولر الكثيرين في الدائرة المقربة من ترامب. ووجهت إلى مانافورت ومسؤول كبير آخر في الحملة الانتخابية ، هو ريك جيتس ، لوائح اتهام بارتكاب جرائم مالية تتعلق بعملهما كمستشارين لزعيم موالي لروسيا في أوكرانيا. ذكرت صحيفة نيويورك تايمز ، نقلاً عن أوراق المحكمة ، أن بابادوبولوس اعترف بالذنب في الكذب على مكتب التحقيقات الفيدرالي بشأن اتصالاته مع الوسطاء الروس خلال الحملة. في وقت لاحق ، أقر فلين أيضًا بأنه مذنب في الكذب بشأن اتصالاته مع الروس ووافق على التعاون مع المدعين العامين.

في إشارة إلى أوراق المحكمة في عام 2018 ، قالت صحيفة نيويورك تايمز إن مولر اتهم 13 روسيًا وثلاث شركات روسية بشن حملة احتيالية على وسائل التواصل الاجتماعي. ووجهت لائحة اتهام ثانية أسماء ضباط المخابرات العسكرية الروسية الذين اخترقوا رسائل البريد الإلكتروني للديمقراطيين وسربوها خلال الحملة.

تقرير مولر: هل لم يؤد التحقيق إلى قضايا خارجة عن التدخل الروسي المزعوم؟

نعم ، اكتشف فريق مولر فسادًا محتملاً يتعلق بترامب في أمور أخرى. في مانهاتن ، داهم المدعون مساكن ومكتب محامي ترامب منذ فترة طويلة ، مايكل كوهين ، فيما يتعلق بتحقيق في الانتهاكات المحتملة لقوانين تمويل الحملات الانتخابية. أدى هذا في النهاية إلى إلقاء الضوء على لقاءات ترامب الجنسية المزعومة. في أغسطس 2018 ، أقر كوهين بأنه مذنب بدفع أموال لامرأتين في عام 2016 لإسكاتهما بشأن مثل هذه المواجهات مع ترامب. بينما نفى الرئيس نفسه هذه الشؤون ، شهد كوهين أن ترامب وجهه لترتيب المدفوعات.

في الأمور المتعلقة بروسيا ، أقر كوهين بالذنب في التهمة الموجهة إليه بأنه كذب على الكونجرس بشأن المدة التي قضاها ترامب في تنفيذ مشروع عقاري في روسيا خلال عام 2016. وفقًا لكوهين ، واصل ترامب التفاوض ، في عمق الحملة الرئاسية في 2016 ، فوق برج ترامب المقترح في موسكو.

في فبراير 2019 ، أثناء مثوله أمام لجنة في مجلس النواب ، وجه كوهين مزاعم أخرى مختلفة ضد ترامب. وقال كوهين ، وهو يعرض شيكًا موقعًا عليه ترامب ، إن الهدف منه هو تعويضه عن مدفوعات الصمت. وفي ادعاء آخر ، قال إن ترامب غير قيمة أصوله للحصول على قروض أو تخفيض الضرائب. كما زعم أن ترامب ألمح إلى أنه يجب أن يكذب على الكونجرس.

اقرأ | لا يرى روبرت مولر أن حملة ترامب متواطئة عن قصد مع روسيا

إذًا ، ما الذي يحتويه تقرير مولر؟

وفقًا لإحصاء أجرته صحيفة نيويورك تايمز ، اتهم مولر 34 شخصًا بـ 199 تهمة أدت إلى تقديم تقريره. مع عدم الإعلان عن التفاصيل الكاملة لمحتوياته ، قام الموقع الإخباري Vox بتقييم ما يجب تقديمه للملخص الذي كتبه المدعي العام بار.

خلص تقرير مولر إلى أن الروسيين حاولوا التدخل في الحملة. لكنها قالت (بحسب ما نقلته بار): إن التحقيق لم يثبت أن أعضاء حملة ترامب تآمروا أو نسقوا مع الحكومة الروسية في أنشطتها للتدخل في الانتخابات. وأوضح فوكس أن هذا يعني أن مولر على الأقل لم يستطع إثبات عمل المسؤولين الحكوميين الروس مع حملة ترامب.

وبشأن تهمة عرقلة سير العدالة ، نُقل عن التقرير قوله: في حين أن هذا التقرير لا يخلص إلى أن الرئيس ارتكب جريمة ، إلا أنه لا يبرئه. يلاحظ Vox كيف فسّر Barr ونائب المدعي العام RJ Rosenstein هذا: في فهرسة تصرفات الرئيس ، التي حدث الكثير منها في الرأي العام ، لم يحدد التقرير أي إجراءات ، في رأينا ، تشكل سلوكًا معرقلاً ، لها علاقة بقضية معلقة أو إجراء مدروس ، وتم القيام به بقصد فاسد.

أوضح | تقرير روبرت مولر: بين السطورالمدعي العام ويليام بار (نيويورك تايمز: تي جيه كيركباتريك)

هل هذا يعني أن المسألة مغلقة؟

كما أشار بار ، أحال مولر العديد من الأمور إلى مكاتب أخرى لاتخاذ مزيد من الإجراءات. من بين هؤلاء ، قال Vox ، تحقيق مع شركاء مانافورت للضغط ، بينما استشهدت الإذاعة الوطنية العامة بأمور مثل الاحتيال المالي المحتمل كما شهده كوهين ، إلى جانب الترقيع المزعوم لقيمة أصول ترامب.

مع مطالبة أعضاء الكونجرس من كلا المعسكرين بالتقرير الكامل ، ومع إشارة بار إلى أنه سيصدر مزيدًا من التفاصيل ، قد تظهر المزيد من الاكتشافات فيما يتعلق بالجهود الروسية المزعومة ، بما في ذلك حملة القزم والقرصنة.

قال بلومبرج إنه من المحتمل أن يكون هناك قتال سياسي ملحمي حول ما إذا كان أي شيء من التحقيق يورط بشكل مباشر أو غير مباشر ... ترامب في مخالفات قد تستحق عزله ، كما يقول بعض الديمقراطيين ، أو ما إذا كان هذا يبرئه.

شارك الموضوع مع أصدقائك: