تعويض لعلامة البروج
المشاهير C المشاهير

اكتشف التوافق بواسطة علامة زودياك

شرح: لهذا السبب يحث عمران خان الباكستانيين على مشاهدة 'ديريليش: أرطغرل'

واحدة من أكثر الأعمال الدرامية التلفزيونية شهرة في عام 2014 ، 'Diriliş: Ertuğrul' هي واحدة من تلك الدراما التي لا تزال تجتذب المشاهدين بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مر منذ بثها الأول.

عمران خان ، القيامة: أرطغرل ،يبدو أن خان مولع بشكل خاص بالدراما التاريخية التركية.

في الشهر الماضي ، في محادثة مع مستخدمي YouTube ، ناقش رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان مجموعة من القضايا ، أحدها إنتاج درامي تلفزيوني تركي شهير عام 2014 بعنوان 'Diriliş: Ertuğrul' ، متاح أيضًا على Netflix. وفقًا لصحيفة Dawn الباكستانية ، تم بث هذه الدراما التلفزيونية الشهيرة على قناة PTV منذ اليوم الأول من شهر رمضان ، والتي يطلق عليها باللغة الأردية ، بناءً على طلب خان.





يبدو أن خان مولع بشكل خاص بالدراما التاريخية التركية. بعد أيام فقط من بث المحادثة مع مستخدمي YouTube ، غرد السياسي الباكستاني فيصل جاويد خان في 4 مايو أن رئيس الوزراء يريد دراما تاريخية أخرى ، 'يونس إمري: أشكين يولكولوغو' ، ليتم بثها في باكستان.

عن ماذا يدور الموضوع؟



إن إعجاب عمران خان بتركيا ليس سرا. في الماضي ، وصف الرئيس التركي رجب طيب أردوغان بأنه أحد أبطاله السياسيين ، إلى جانب رئيس الوزراء الماليزي الدكتور مهاتير محمد. تركيا من جانبها ، كانت حليفًا مهمًا لباكستان ، حيث تدعمها في قضايا رئيسية مثل كشمير. كما أعرب خان عن إعجابه بنموذج تركيا للنمو الاقتصادي وأشار إلى أنه يأمل في رؤيته يتكرر في باكستان تحت قيادته. خان ، باعترافه الخاص ، يستمتع أيضًا بالدراما التلفزيونية التاريخية التركية وحثّ المواطنين الباكستانيين علنًا على مشاهدتها لتعلم القيم والثقافة الإسلامية.

قال خان إن محتوى الثقافة الشعبية يبدأ من هوليوود ثم يذهب إلى بوليوود ثم يصل إلى باكستان. وقال إنه يتم الترويج لثقافة اليد الثالثة. ومن المثير للاهتمام أن خان أشار إلى أن الدراما التلفزيونية التركية ، ولا سيما الدراما التاريخية ، كانت ممثلة للثقافة الباكستانية. لدينا أيضا ثقافة. قال لها رومانسية ... لكنها تحمل قيم الإسلام.



لسوء الحظ ، يجب أن أقول إنني أرى ذلك من خلال بوليوود ... قبل 30-40 عامًا حتى في بوليوود ، لن ترى مثل هذه الأشياء. الآن هناك الكثير من الأوساخ فيه. لقد تبنوا أسوأ سمات هوليود. لكنهم لا يظهرون قوة إرثهم. وأضاف خان أن أطفالنا يتأثرون بشدة بهذا الأمر. ومضى يقول كيف أثرت أفلام بوليوود سلبًا على المدارس ، وتروج لثقافة المخدرات وتؤدي إلى زيادة الجرائم الجنسية والجرائم ضد الأطفال.

وفقًا لخان ، ستُظهر الدراما التاريخية التركية للمواطنين الباكستانيين أن هناك عالمًا وثقافة وقيمًا تتجاوز بوليوود وتأثيراتها السلبية ، لا سيما تأثير بوليوود على نظام الأسرة في البلاد. ذكرت وكالة الأنباء التركية TRT أن خان علم بشعبية 'Diriliş: Ertuğrul' بعد زيارة رسمية لتركيا العام الماضي.



لماذا تحظى الدراما التليفزيونية التركية بشعبية في باكستان؟

تحظى الدراما والأفلام التلفزيونية التركية بشعبية في جميع أنحاء العالم ، بما في ذلك الهند. يتمتع الممثلون والمنتجون الدراميون الأتراك بمشجعين أوفياء في جميع أنحاء العالم ، والذين يستهلكون بشغف المحتوى المتعلق بنجومهم المفضلين بلغاتهم باستخدام الترجمة أو الدبلجة. في شبه القارة الهندية ، حظيت الدراما التلفزيونية التركية بشعبية على مدى عقد واحد على الأقل إن لم يكن أطول.



أوضح صريحالآنبرقية. انقر هنا للانضمام إلى قناتنا (ieexplained) وابق على اطلاع بآخر المستجدات

الناس لديهم أسبابهم الخاصة والمتنوعة التي تدفعهم إلى الإعجاب بالدراما والأفلام التلفزيونية التركية ، ويستهلك المعجبون مجموعة واسعة من الإنتاجات في مختلف الأنواع ، وليس فقط الدراما والأفلام التاريخية. بشكل عام ، الدراما التليفزيونية التركية عبارة عن إنتاجات عالية الميزانية ، جيدة الصنع ، مع خطوط قصة جذابة وممثلين موهوبين. في عام 2016 ، تم بث الدراما التلفزيونية التركية على قناة Zindagi ، بدءًا من 'Fatmagul' المشهور للغاية ، وهو الاسم المختصر لـ 'Fatmagül’un Suçu Ne ؟. تبعه 'Adını Feriha Koydum' ، واختصاره إلى 'Feriha' لمشاهدي Zindagi الهنود.



'Diriliş: Ertuğrul' هو إنتاج عام 2014 استمر لمدة خمسة مواسم مع 179 حلقة في المجموع. بينما يعود المعجبون دائمًا لإعادة مشاهدة مفضلاتهم على العديد من المنصات عبر الإنترنت ، جاءت هذه المناقشة الأخيرة حول 'Diriliş: Ertuğrul' بسبب ترويج خان للإنتاج. بعد بث الحلقة الأولى في أبريل على قناة PTV الباكستانية ، بدأ #ErtugrulUrduPTV ​​في الظهور على وسائل التواصل الاجتماعي في باكستان. في غضون شهر من بدء بثها على PTV ، وصل عدد المشتركين في قناة الدراما التليفزيونية على YouTube التي تحتوي على دبلجة باللغة الأردية ، والمسماة 'TRT Ertugrul by PTV' ، إلى 4.02 مليون مشترك.

لماذا تحظى 'Diriliş: Ertuğrul' بشعبية؟

مرة أخرى ، للناس أسبابهم الخاصة التي تجعلهم يحبون الإنتاج الدرامي التركي. قد يكون الأمر مجرد قصة ، والممثلين ، والمجموعات والإنتاج ، والرسائل الشاملة وما إلى ذلك. يحكي فيلم 'Diriliş: Ertuğrul' قصة درامية لما قبل الإمبراطورية العثمانية ، مع التركيز على حياة أرطغرل ، والد عثمان الأول ، الذي يعتبر مؤسس الدولة العثمانية. بينما وصفها بعض الأشخاص بأنها 'لعبة العروش' التركية ، فإن هذا الارتباط والتسمية قد يبالغان في تبسيط القصة ويضران المسلسل من خلال إجراء هذه المقارنات.

الممثل التركي إنجين ألتان دوزياتان يلعب دور أرطغرل غازي وإسرا بيلجيش بدور حليم سلطان ، زوجة أرطغرل ووالدة عثمان غازي الأول ، الذي يعتبر مؤسس الإمبراطورية العثمانية. من خلال المواسم الخمسة للدراما ، المسماة dizi باللغة التركية ، 'Diriliş: Ertuğrul' التي استمرت بين 2014-2019 ، تأخذ المشاهدين في سلسلة من الأحداث الدرامية التي أدت في النهاية إلى تأسيس الإمبراطورية العثمانية. واحدة من أكثر الأعمال الدرامية التلفزيونية شهرة في عام 2014 ، 'Diriliş: Ertuğrul' هي واحدة من تلك الدراما التي لا تزال تجتذب المشاهدين بغض النظر عن مقدار الوقت الذي مر منذ بثها الأول.

لقد كانت شعبية المسلسل في باكستان لدرجة أن إنجين ألتان دوزياتان سجل رسالة خاصة للعيد لمحبي المسلسل.

من بين المعجبين بالمسلسل الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، الذي زار مجموعات الإنتاج مع عائلته ، وكذلك الرئيس الفنزويلي نيكولاس مادورو الذي زار المجموعات في عام 2018 والتقط الصور وهو يرتدي الأزياء وغيرها من الدعائم. إذا كانت منشوراته على وسائل التواصل الاجتماعي هي أي شيء يجب أن تمر به ، فإن السياسي الباكستاني فيصل جاويد خان هو أيضًا معجب كبير بالمسلسل. كان يغرد بانتظام حول المسلسل ، كما ساهم بالعديد من مقالات الرأي للمنشورات الإخبارية المختلفة في باكستان في الدراما التلفزيونية. يبدو أيضًا أن لاعب الكريكيت الباكستاني شهيد أفريدي من محبي المسلسل. في مارس 2019 ، قام بالتغريد بمشاهدة المسلسل التركي Diriliş: Ertuğrul لقد غمرتني إنجازاتهم وانتصاراتهم التي جاءت نتيجة إيمانهم بالله وإمبراطورية العدل التي تمكنوا من تأسيسها نتيجة لذلك. نرجو أن نكون هكذا مرة أخرى.

ومع ذلك ، لم ينجذب الجميع إلى الشعبية والاهتمام بـ 'Diriliş: Ertuğrul'. وبحسب تقارير إخبارية محلية في تركيا ، فقد تم حظر المسلسل في الإمارات والسعودية ومصر حتى فبراير 2020. ذكرت نشرة إخبارية تركية ، يني شفق ، أن دار الإفتاء ، منظمة الفتوى المصرية الرسمية ، أصدرت بيانًا تتهم فيه تركيا باستخدام صادراتها الثقافية للتأثير على الشرق الأوسط.

وذكرت الفتوى تحديدًا أن مسلسل 'ديريليش: أرطغرل' من المسلسلات التلفزيونية التركية التي لا ينبغي مشاهدتها. واتهم البيان أردوغان بمحاولة إحياء الإمبراطورية العثمانية في الشرق الأوسط من خلال السيطرة على الدول العربية التي كانت ذات يوم جزءًا من الإمبراطورية العثمانية. ويقول مراقبون إن الحظر الذي فُرض على بث المسلسلات التليفزيونية التركية في السعودية والإمارات كان محاولات لكبح القوة الناعمة لتركيا وجاذبية صادراتها الثقافية.

شارك الموضوع مع أصدقائك: