شرح: لماذا تسبب علم الشمس الياباني في إثارة الغضب في أولمبياد طوكيو
يثير علم 'الشمس المشرقة' الياباني الغضب في الألعاب الأولمبية ، حيث دعا بعض جيران الدولة المضيفة إلى حظره خلال دورة ألعاب طوكيو.
أعضاء من منظمات مدنية محافظة يحرقون علم الشمس الياباني المشرق خلال مسيرة أمام السفارة اليابانية في سيول ، كوريا الجنوبية. (Lee Jung-hoon / Yonhap عبر AP ، ملف) تعتبر اليابان علم الشمس المشرقة جزءًا من تاريخها. لكن البعض في الكوريتين والصين ودول آسيوية أخرى يقولون إن العلم هو تذكير بفظائع اليابان في زمن الحرب ، ويمكن مقارنته بالصليب المعقوف النازي.
لهذا السبب أثار العلم الغضب في الألعاب الأولمبية ، حيث دعا بعض جيران الدولة المضيفة إلى حظره خلال دورة ألعاب طوكيو ، التي تبدأ يوم الجمعة.
|
اقرأ آخر الأخبار والمستجدات عن الألعاب هناك احتمال ضئيل بأن تتحسن العلاقات بين سيول وطوكيو في أي وقت قريب. لكن الخلاف على العلم قد يخف. يقول بعض الخبراء إن قيود COVID-19 التي منعت المتفرجين في معظم الملاعب الأولمبية قد تمنع الخلاف من النمو.
وإليك نظرة على علم الشمس المشرقة والقلق المستمر منذ فترة طويلة الذي تسبب فيه في شمال شرق آسيا.
أصل
هناك نوعان من أعلام الشمس المشرقة مرتبطان باليابان ، ويعني اسمها باليابانية أصل الشمس. أحدهما هو العلم الوطني للبلاد ، المسمى nisshoki ، أو hinomaru ، والذي يحتوي على قرص أحمر على خلفية بيضاء. قلة لديهم مشكلة مع هذا.
والآخر يحتوي أيضًا على قرص أحمر ، لكنه محاط بـ 16 شعاعا تمتد إلى الخارج. أدى هذا ، المسمى kyokujitsuki ، إلى احتجاجات عنيفة من بعض جيران اليابان.
تم استخدام كلا العلمين لعدة قرون. لكن الخلافات حول علم الشمس المشرقة تعود إلى أوائل القرن العشرين. وذلك عندما استخدمتها البحرية الإمبراطورية اليابانية كعلمها الرسمي حيث استعمرت الأمة شبه الجزيرة الكورية وغزت أو احتلت الصين ودول آسيوية أخرى حتى هزيمتها في الحرب العالمية الثانية في عام 1945.
إنه لا يزال علم البحرية اليابانية ، الذي تستخدمه قوة الدفاع الذاتي البحرية ، وفي نسخة معدلة قليلاً ، من قبل قوة الدفاع الذاتي البرية منذ عام 1954.
في هذه الأيام ، غالبًا ما يستخدم اليمين المتطرف في اليابان العلم خلال المسيرات أو على وسائل التواصل الاجتماعي.
سفينة مرافقة تابعة لقوة الدفاع الذاتي البحرية اليابانية (JMSDF) ، إلى اليسار ، تبحر خلف المدمرة يوداتشي ، بعلم الشمس المشرقة ، أثناء استعراض الأسطول في المياه قبالة خليج ساجامي ، جنوب طوكيو. (AP Photo / Itsuo Inouye ، ملف) وجهات نظر متضاربة
تؤكد الحكومة اليابانية أن كلا علمي الشمس المشرقتين يستخدمان الشمس كعنصر ، وقد تم استخدامهما في جميع أنحاء البلاد حتى قبل فترة الحرب. حتى اليوم ، تُستخدم الشمس المشرقة مع شعار علم الأشعة في الحياة اليومية في اليابان ، مثل الاحتفال بالصيد الكبير من قبل الصيادين والولادة وغيرها من الاحتفالات ، كما تقول الحكومة.
الحجة القائلة بأنه بيان سياسي أو رمز للنزعة العسكرية هي حجة غير ذات صلة على الإطلاق. قال رئيس الوزراء الياباني الحالي يوشيهدي سوجا في عام 2013 ، عندما شغل منصب أمين مجلس الوزراء ، أعتقد أن هناك سوء فهم كبير.
| لماذا ستدخل الهند المركز الحادي والعشرين في حفل افتتاح أولمبياد طوكيو
ينظر جيران اليابان إلى الأمر بشكل مختلف.
في عام 2019 ، طلبت كوريا الجنوبية رسميًا من اللجنة الأولمبية الدولية حظر العلم في أولمبياد طوكيو. قالت سيول إن العلم يذكر ندوب وآلام الآسيويين الذين عانوا من العدوان العسكري الياباني في زمن الحرب ، على غرار الطريقة التي يذكر بها الصليب المعقوف الأوروبيين بكابوس الحرب العالمية الثانية.
اتهمت وسائل الإعلام الحكومية في كوريا الشمالية ، غير المعروفة بالتقليل من شأنها ، اليابان بمحاولة تحويل علم مجرمي الحرب إلى رمز للسلام في الأولمبياد ، قائلة إن ذلك إهانة لا تطاق لشعبنا وللشعوب الآسيوية الأخرى.
كما أن الصين شديدة الحساسية تجاه الإهانات المتصورة من الحكومة اليابانية والأفراد والشركات. ومع ذلك ، فقد تضاءل الغضب الرسمي من التاريخ إلى حد ما ، بينما تزايد التنافس السياسي والاقتصادي والثقافي بين الصين والولايات المتحدة والديمقراطيات الأوروبية في السنوات الأخيرة. عندما يتعلق الأمر بالعلم ، فمن الواضح أنه أقل حساسية في الصين منه في كوريا الجنوبية.
استخدم في الألعاب
يوم السبت ، عندما أزالت كوريا الجنوبية اللافتات الموجودة في قرية الرياضيين الأولمبيين في طوكيو والتي اعتبرت اللجنة الأولمبية الدولية أنها استفزازية ، قالت سيئول إنها تلقت وعدًا من اللجنة الأولمبية الدولية بأن رفع علم الشمس المشرق سيتم حظره أيضًا في الملاعب والأماكن الأولمبية الأخرى.
لكن وسائل إعلام كورية جنوبية ذكرت في وقت لاحق أن بعض النشطاء حملوا علم الشمس المشرقة بالقرب من قرية الرياضيين. ذكرت تقارير إعلامية أيضًا أن اللجنة المنظمة اليابانية قررت عدم حظر العلم داخل الملاعب الأولمبية.
قال ليف إريك إيسلي ، الأستاذ في جامعة إيها في سيول ، إنه سيكون من غير المناسب حظر العلم من التبادلات البحرية لأن نسخة تستخدم من قبل قوات الدفاع الذاتي البحرية اليابانية. ومع ذلك ، لا تتوقع أن يستخدم مضيفو أولمبياد طوكيو أو الرياضيون اليابانيون شعار الشمس المشرقة لأنه ليس العلم الوطني.
عانت العلاقات بين سيول وطوكيو ، وكلاهما حليفتان للولايات المتحدة ، لسنوات بسبب الخلافات حول التاريخ والتجارة.
أعلن مكتب الرئيس الكوري الجنوبي مون جاي إن يوم الإثنين أن مون قرر عدم زيارة اليابان لحضور دورة الألعاب الأولمبية لأن البلدين فشلا في إيجاد أرضية مشتركة كافية لدعم قمة الزعيمين.
| كم عدد الميداليات التي يمكن أن تفوز بها الهند في طوكيو؟ هذا هو التوقع 
هل سيزداد الأمر سوءًا؟
يقول بعض الخبراء إن الخلاف حول العلم ليس خطيرًا مثل نقاط الخلاف الأخرى ، مثل حشد اليابان للكوريين في زمن الحرب للعبودية الجنسية أو السخرة ، ولن يؤدي على الأرجح إلى تفاقم العلاقات.
لا يزال الخلاف حول العلم مشتعلًا ، إذا أثار الغضب بين الجماعات المدنية المناهضة لليابان في الجنوب رد فعل عنيفًا بين الجمهور الياباني ، كما يقول لي ميون وو ، نائب رئيس معهد سيجونغ الخاص بالقرب من سيول. يقول لي إن كوريا الجنوبية يجب أن تمتنع عن التفسير السياسي المفرط للعلم لأنه لا يوجد ما يشير إلى أن اليابان تعيد إحياء النزعة العسكرية السابقة.
لكن بونغ يونغشيك ، الزميل الباحث في معهد جامعة يونسي للدراسات الكورية الشمالية ، يقول إن العلم لم يكن ليصبح قضية رئيسية إذا قبلت اليابان مطالب جيرانها بتقديم اعتذار أكثر صدقًا عن انتهاكاتها في زمن الحرب.
قد لا يكون لهذا الخلاف الكثير من التأجيج ، لسبب رئيسي واحد: قلة المتفرجين في جميع أماكن الألعاب الأولمبية تقريبًا يعني أنه لا أحد يلوح بهذا العلم - مما يعني أن الخلاف قد ينتهي في الوقت الحالي.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
