شرح: لماذا الانتخابات المحلية في تركيا مهمة
في حين أنه من المتوقع أن تجذب الانتخابات المحلية في أي بلد القليل من الاهتمام في الخارج ، فقد تم إجراء هذا التصويت بعد تسعة أشهر من الانتخابات الوطنية التي منحت أردوغان قبضة حديدية على بلاده ، وفي وقت تمر فيه تركيا رسميًا بالركود.
امرأة تمشي أمام ملصقات تظهر بن علي يلدريم ، إلى اليمين ، مرشح رئاسة بلدية إسطنبول لحزب العدالة والتنمية الحاكم بزعامة الرئيس التركي رجب طيب أردوغان ، بعد يوم من الانتخابات المحلية في اسطنبول يوم الاثنين. (ا ف ب) أظهرت أرقام غير رسمية ، الإثنين ، هزيمة حزب الرئيس التركي رجب طيب أردوغان في الانتخابات المحلية في العاصمة أنقرة ، وتأخر في منافسة متقاربة على منصب رئيس بلدية في اسطنبول ، أكبر مدينة في البلاد. لا تؤثر نتائج الانتخابات على الحكومة الوطنية التركية ، ولكن تمت مناقشتها على نطاق واسع باعتبارها أول ضربة رئيسية لأردوغان خلال فترة حكمه التي تزيد عن 15 عامًا. بحلول المساء ، كان حزب أردوغان قد خسر في سبع مدن من أصل 12 مدينة رئيسية في تركيا.
خلفية الانتخابات
أسس أردوغان ، الذي كان رئيسًا لبلدية إسطنبول من 1994 إلى 1998 ، حزب العدالة والتنمية الإسلامي في عام 2001 ، وأصبح رئيسًا للوزراء في عام 2003. وظل في المنصب حتى عام 2014 ، عندما أصبح الرئيس الثاني عشر لتركيا. بعد أن نجا من محاولة الانقلاب في عام 2016 ، أطلق أردوغان حملة قمع واسعة ضد المعارضين بما في ذلك قادة المجتمع المدني والمحامين والقضاة والأكاديميين ، والأهم من ذلك ، الصحفيين - طرد أو تعليق حوالي 130.000 شخص واعتقال حوالي 45.000.
في عام 2017 ، فاز بفارق ضئيل في استفتاء أعطى تركيا نظامًا سياسيًا جديدًا ، حيث ألغى منصب رئيس الوزراء ومنح الرئيس سلطة تنفيذية غير مسبوقة ، بما في ذلك الحق في تعيين قضاة ومسؤولين للتدقيق في قراراته ، وطلب إجراء تحقيقات. ضد 3.5 مليون موظف مدني في تركيا. أعطى الاستفتاء للرئيس سلطة شخصية لا يمكن التغلب عليها ؛ ومع ذلك ، فإن تقارب النتيجة ، مع فصل 'نعم' و 'لا' بنقطتين مئويتين فقط ، كشف للعالم أمة منقسمة بشدة.
في حزيران (يونيو) الماضي ، حقق أردوغان الفوز في الانتخابات الوطنية التركية - فقد فاز في المنافسة على الرئيس دون الحاجة إلى جولة الإعادة ، وحصل حزب Adalet ve Kalkinma Partisi (أو حزب العدالة والتنمية) على أكبر نسبة من الأصوات في البرلمان وأغلبية مع حليفه ، حزب العدالة والتنمية. حزب الحركة القومية.
لماذا هذه النتائج مهمة
في حين أنه من غير المتوقع أن تجذب الانتخابات المحلية في أي بلد الكثير من الاهتمام في الخارج ، فقد تم إجراء هذا التصويت بعد تسعة أشهر من الانتخابات الوطنية التي منحت أردوغان قبضة حديدية على بلاده ، وفي وقت صعب للاقتصاد. في حين أن أردوغان لا يزال الزعيم الأكثر شعبية في تركيا حتى الآن ، فإن نتائج الانتخابات البلدية توفر أحدث تقييم لمكان وقوفه مع الناخبين.
قالت صحيفة نيويورك تايمز في تحليل نُشر يوم الأحد إن التصويت المحلي لرؤساء البلديات والمجالس البلدية ومديري الأحياء يُنظر إليه على أنه أمر حاسم في قبضة أردوغان على السلطة. ونقل التقرير عن أيكان إردمير ، عضو البرلمان السابق والزميل البارز في معهد أبحاث مقره الولايات المتحدة ، أن البلديات تمثل جوهر الطبقة العاملة ، وقاعدة نفوذه المحافظة ، ومصدر دخل لحزبه.
كانت الأهمية التي يعلقها أردوغان على الانتخابات واضحة في حملته المحمومة ، والتي خاطب خلالها ما يصل إلى ثماني تجمعات انتخابية في جميع أنحاء تركيا كل يوم ، مشيرًا إلى أن التصويت أمر بالغ الأهمية للبقاء الوطني ، وطالب الناخبين بتفويض دائم.
اختار بعناية كبار مساعديه للتنافس على منصب رئيس بلدية في أنقرة واسطنبول ، وعلى الرغم من أن النتائج الإجمالية أظهرت أن حزب العدالة والتنمية يتقدم بنحو 15 نقطة مئوية على حزب الشعب الجمهوري المعارض ، إلا أن الهزيمة في العاصمة ، التي تمثل السلطة السياسية والحكومة ، والإذلال المحتمل في بلده. مسقط رأسه ، مركز الأعمال ، كان يوصف بأنه نكسة نووية للرئيس ، وتطور كان من المحتمل أن يكون بعيد المدى مثل وصوله إلى السياسة التركية.
هذه الانتخابات تاريخية مثل الانتخابات المحلية في عام 1994 ، كما نشر المعلق المخضرم روسين كاكير على تويتر. وقال إنه إعلان عن صفحة تم فتحها قبل 25 عامًا ويتم إغلاقها الآن ، وفقًا لترجمة تغريدة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز.
تعيش تركيا الآن رسميًا في حالة ركود بعد ما يقرب من عقدين من النمو. وأظهرت الأرقام الصادرة الشهر الماضي أن الناتج المحلي الإجمالي انكمش بنسبة 2.4٪ في الربع الرابع من 2018 ، بعد انخفاضه 1.6٪ في الربع الثالث. تبلغ نسبة البطالة أكثر من 10٪ ، وتصل إلى 30٪ بين الشباب. فقدت الليرة التركية 28٪ من قيمتها في 2018 وما زالت تتراجع ، ولامس التضخم 20٪. عرض مرشحو المعارضة التغيير ووعدوا بخلق فرص عمل.
ماذا يحدث من هنا
توقع المحللون يوم الإثنين رد فعل قوي من أردوغان لما قالوا إنه توبيخ شخصي من الناخبين في الانتخابات التي قدمها على أنها استفتاء على قيادته ومعركة ضد الإرهابيين الذين ، بتحديهم له ، كانوا يهددون تركيا نفسها. كان من المتوقع مواجهة تحديات قانونية للعديد من النتائج ، حيث تعتمد الحكومة على قضاة مطيعين.
شخصياً ، لن يواجه أردوغان انتخابات وطنية حتى عام 2023 ، وبموجب النظام الجديد الذي أدخله استفتاء 2017 ، يمكنه البقاء في منصبه حتى عام 2032. وسيبلغ من العمر 78 عامًا حينها.
(مع نيويورك تايمز)
شارك الموضوع مع أصدقائك:
