صدرت السيرة الذاتية لفرونتير غاندي باللغة الإنجليزية
الكتاب ، الذي كتب مقدمته المؤرخ وحفيد المهاتما غاندي راجموهان غاندي ، يجلب أحداثًا وشخصيات من حركة الاستقلال حيث يسجل خان الطاقة التي لا تعرف الكلل والتضحيات التي بذلت في الفوز بالحرية.
المهاتما غاندي مع خان عبد الغفار الحدودي غاندي. (أرشيف سريع) نُشرت السيرة الذاتية لمقاتل الحرية خان عبد الغفار خان ، المعروف باسم باشا خان أو بادشاه خان ، باللغة الإنجليزية لأول مرة في عام 1983 ، حسبما أعلنت دار النشر رولي بوكس. الكتاب بعنوان غاندي الحدود: حياتي والنضال ، ترجمه الموظف المدني الباكستاني السابق والمؤلف Imitiaz Ahmad Sahibzada. هذه هي المرة الأولى التي تتوفر فيها السيرة الذاتية لخان باللغة الإنجليزية. استند سرد سابق لحياته ، نُشر بالإنجليزية عام 1969 ، وبنفس العنوان ، إلى مقابلات أجريت معه ولم يكن سيرته الذاتية المكتوبة.
.. شعر باشا خان أن رواية عام 1969 عن حياته ونضاله لم تكن كاملة وبدأ في كتابة سيرته الذاتية بعد ذلك ، بمساعدة العديد من الرفاق. وهكذا نُشرت السيرة الذاتية لباشا خان لأول مرة في Pukhto في عام 1983 ، في كابول .. هذا الكتاب هو ترجمة لسيرة حياة باشا خان الوحيدة المكتوبة ، Pukhto ، كما كتب صاحب زاده في الكتاب.
ولد خان (1890-1988) ، المعروف باسم 'فرونتير غاندي' ، في عثمانزاي في المقاطعة الحدودية الشمالية الغربية للهند البريطانية.
كرست حياته للإصلاح الاجتماعي لبختون ولا يزال يحظى بالاحترام في جميع أنحاء العالم من قبلهم. في الهند ، اشتهر بارتباطه الوثيق بالمهاتما غاندي وقيادته لحركة خوداي خدمتغار (عباد الله) من 1930 إلى 1947 - وهي واحدة من أنجح حملات غاندي اللاعنفية واستمرارها في أي مكان في العالم.
الكتاب ، الذي كتب مقدمته المؤرخ وحفيد المهاتما غاندي راجموهان غاندي ، يجلب أحداثًا وشخصيات من حركة الاستقلال حيث يسجل خان الطاقة التي لا تعرف الكلل والتضحيات التي بذلت في الفوز بالحرية.
إذا كان عالمنا يريد أن يصور تحديًا غير عنيف ، أو شراكة بين الأديان ، .. أو التزامًا بحقوق المستضعفين ، فلا يمكنه فعل أفضل بكثير من دراسة هذين الرجلين معًا: غفار خان ، وكبار السن ب 21 عامًا ، Mohandas Gandhi ، إخوة الروح ، كل منهم مسلح بسيوف الضمير والشجاعة ، يكتب راجموهان ، وهو أيضًا مؤلف سيرة خان الذاتية ، غفار خان: بادشاه البختون اللاعنفي. غاندي الحدود: حياتي والنضال ، بسعر 695 روبية ، متاح للبيع في المتاجر عبر الإنترنت وغير المتصلة بالإنترنت.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
