'أود كتابة قصة بوليسية جيدة': روسكين بوند

كما تحدث العملاق الأدبي ، أحد الحاصلين على زمالة Sahitya Akademi لهذا العام ، عن التغلب على الوباء وتغيير المشهد الأدبي في الهند

لطالما كان روسكين بوند في المنزل مع العزلة ولكن في الوقت الحالي ليس هناك سوى القليل من الوقت لتذوقها (المصدر: Express Photo by Tashi Tobgyal)

في عالم محطم ومثير للجدل ، قد يكون من الصعب على الفرد أن يجد السعادة التي يبحث عنها ، حتى لو كان (أو هي) بطبيعته ليس شخصًا مثيرًا للجدل. من الصعب الاستمتاع بالزهور على جانب الطريق إذا انفجرت أسطوانة غاز مسيل للدموع (أو شيء أسوأ) أمامك. على مر التاريخ ، يقع الفرد المحب للسلام والباحث عن السعادة في مرمى نيران الصراع البشري. لكنه لا يزال يزرع الزهور ، وفي بعض الأحيان يستمتع بها ، يكتب روسكين بوند في مقال في إنها حياة رائعة (شركة ألف كتاب) ، مقتطفات من مجلة التأمين لعام 2020 جنبًا إلى جنب مع تأملات في الحياة والأوقات المتغيرة ، نُشرت في وقت سابق من هذا العام .

يعرف بوند ، البالغ من العمر 87 عامًا ، أكثر من غيره عن عدم انتظام الوقت ، والذي لا يمكن تخفيف تآكله إلا بالمرونة والقدرة على العثور على السعادة في الأمور العادية. ولم يكن الوباء العالمي مختلفًا. لقد كان وقتًا صعبًا للغاية ، خاصة بالنسبة للشباب - الأولاد والبنات ، الأطفال الذين يذهبون إلى المدرسة. من الأسهل بالنسبة لشخص مثلي أن يكون كاتبًا لأنه ، بعد كل شيء ، يعمل الكتاب من المنزل على أي حال. لذلك ، كنت محظوظًا بطريقة ما لأنني كتبت أكثر بقليل مما أفعل عادة ، قرأت أكثر بكثير مما أفعل عادة ونمت أكثر بكثير مما أفعل عادة. لذا ، لا أستطيع أن أشتكي كثيرًا. يصطحبني حفيدي إلى الخارج في بعض الأحيان ، وهناك بعض الأماكن الهادئة في التلال حيث يمكنني السير قليلاً بعيدًا عن طريق Mall Road المزدحم والمدينة نفسها. من الصعب على الأشخاص الذين يعيشون بمفردهم. يجب أن يعتادوا على العزلة ، كما يقول ، عبر محادثة هاتفية من لاندور.

لقد كان دائمًا في المنزل مع العزلة ولكن في الوقت الحالي ليس هناك سوى القليل من الوقت لتذوقه. قبل أيام قليلة فقط ، حصل الكاتب على جائزة هذا العام زمالة ساهيتيا أكاديمي ، أحد الفائزين الثمانية المتميزين بالجائزة التي تعترف بالجدارة الأدبية المتميزة ، وتتدفق رسائل التهنئة. كان الأمر غير متوقع تمامًا. لقد تلقيت ، بالطبع ، على مر السنين ، أكثر من تكريم من Sahitya Akademi. لقد قاموا بعمل رائع في إتاحة العديد من كتاب اللغات الإقليميين للترجمة للقراء في جميع أنحاء البلاد وهذا أمر فريد ، كما يقول.

لقد شاهد باهتمام المشهد المتغير للكتابة في الهند وتحولها من مؤسسة وحيدة إلى مهنة براقة. بصفته المتحدث الرئيسي في حفل جائزة Neev Book 2021 الافتراضية في 25 سبتمبر (يُمنح سنويًا من قبل مهرجان Neev Literature Festival) ، لتكريم أفضل كتابات الأطفال المنشورة في العام الماضي ، يقول بوند إنه غالبًا ما يكون سعيدًا لمعرفة كيف وصلت الكتابة ليحتل مكانة بارزة بعيدة كل البعد عن بداياته. عندما بدأت الكتابة في الخمسينيات من القرن الماضي ، لم تكن هناك أشياء مثل المهرجانات الأدبية ، على الأقل ، لا في الهند. حتى إصدارات الكتب كانت نادرة. إذا كنت محظوظًا بما يكفي للعثور على ناشر جيد ونشر كتاب ، فيمكن مراجعته في عدد قليل من الصحف وستكون سعيدًا إذا رأيته في مكتبة ، وإذا كان لديه بعض القراء ، فستكون كذلك لا يزال أكثر سعادة. لكن مرة أخرى ، في تلك الأيام ، كان الكتاب مجهولين. لم نكن بصريين ، ولم نر لأنه لم يكن هناك تلفزيون ، ولم يكن هناك إنترنت ، ولم يكن هناك أي من الأشياء التي تحول الكتاب المعروفين اليوم إلى مشاهير ثانويين. بطريقة ما ، كتب الشباب الذين أرادوا الكتابة لأنهم كانوا شغوفين بالأدب والكتابة ، كما يقول.

يبقى شغفه الخاص بمهنته بلا هوادة. مع وجود إنجازات العمر وراءه ، ألا يزال هناك أي نوع تمنى لو أنه اكتشف المزيد؟ لقد كتبت قصص الأطفال ، والمقالات ، والقصائد. أوه ، أود أن أكتب قصة بوليسية جيدة! حاولت مرة واحدة ولكن من قرأها قال يمكننا أن نعرف من القاتل أو الجاني في الفصل الأول! لذلك لم أكن جيدًا في ابتكار حبكة حيث أعطيها نهاية مفاجئة. لذا ربما سأحاول مرة أخرى يومًا ما!

لمزيد من أخبار نمط الحياة ، تابعنا على انستغرام | تويتر | موقع التواصل الاجتماعي الفيسبوك ولا تفوت آخر التحديثات!

شارك الموضوع مع أصدقائك: