'أجبرنا الإغلاق على النظر إلى أنفسنا في المرآة والتعرف أخيرًا على من نحن حقًا' - كانون الثاني 2023

تتحدث الكاتبة والمنتجة غاياتري جيل عن حكايات تم وضعها أثناء الإغلاق في رواياتها الأولى وما كشفته عن منازلنا وعائلاتنا.

على الرغم من أن هذه هي مجموعتها الأولى من الروايات القصيرة ، إلا أن جيل ليس غريباً على عالم رواية القصص.

عندما بدأ الإغلاق 1.0 وحل الظلام على الجميع ، بدأ غاياتري جيل في كتابة القصص للأصدقاء والعائلة ، لقراءتها بين الأعمال اليومية. كنت أكتب قصة أو قصتين في الأسبوع وأرسلهما إلى أصدقائي ونضحك عليهم ونضحك عليهم ، كما تقول. ما بدأ كتجربة على عدد قليل من مجموعات Whatsapp المغلقة سرعان ما انفجر ، وانتشرت القصص على نطاق واسع. بدأ الكثيرون في الاتصال والرسائل جيل طالبين منها المزيد من هذه الحكايات الرهيبة. في النهاية ، التقطهما رينوكا تشاترجي ورافي سينغ ، من يتحدث النمر ، وحولاهما الآن إلى كتاب بعنوان قبل يوم من اليوم: قصص الإغلاق . من خلال الرسوم التوضيحية لنياتي سينغ ، تستكشف القصص تجارب متنوعة تتعلق بالوقت الحاضر - كيف أن تحديث الحالة على Facebook هو الاتصال الوحيد مع شقيق في منطقة احتواء لفتاة صغيرة مهووسة بالشخص الغريب المقنع في ممرات السوبر ماركت.





على الرغم من أن هذه هي مجموعتها الأولى من الروايات القصيرة ، إلا أن جيل ليس غريباً على عالم رواية القصص. يقع جيل في مومباي ، وهو منتج وكاتب سيناريو ومحرر قصة ومؤسس مشارك في Swastik Productions ، ولديه أكثر من 15 عامًا من الخبرة في الكتابة والإنتاج عبر التنسيقات التلفزيونية والرقمية والرسوم المتحركة والأفلام الوثائقية. مقتطفات من مقابلة:

أين وجدت هذه القصص؟ كم هنا مشتق من الحقائق؟





لقد وجدت هذه القصص مخبأة في زوايا مغبرة من ذهني. أود أن أقول إنهما حقيقة وخيال في أجزاء متساوية ، غالبًا لأن هذا العالم الغريب المروع ليس أقل من أفضل فيلم خيال علمي رأيناه على الإطلاق. لذا فإن الكثير من الشخصيات والرحلات التي يقومون بها مستمدة من الواقع المشترك الذي نواجهه جميعًا اليوم. ومع ذلك ، فإن القصص التي استكشفتها لا تتعلق 'فقط' بالوباء ، إنها تدور حول الأشخاص الممزقين الذين يعيشون خلال هذا الوقت المنعزل للغاية. وما سيحدث لهم عندما يُتركون للتعامل مع شياطينهم المحصورة داخل الجدران الأربعة التي يسمونها 'وطنهم'. تردد هذه القصص صدى واقع هذه التجربة الغريبة وجميع الأوجه المتعددة للإنسانية التي ظهرت في 'الإغلاق' ، ومع ذلك فهي تقدم رحلة من الخيال تسمح للقارئ باستكشاف مجهولة أكثر قتامة وأكثر غرابة. باختصار ، هذه مجموعة من الحكايات الرهيبة عن الأشخاص الذين نحن أو ربما كنا - مرشوشة بجرعة سخية من الظلام والخيال.

القصص مظلمة لكنها مضحكة. هل جاءت النغمة بشكل طبيعي أم كان عليك البحث عنها؟



أشعر أن الدعابة هي أفضل شكل من أشكال الدفاع. عندما لا يستطيع أي شيء آخر الدفاع عن عقلك ، يصبح الضحك صديقك الحقيقي الوحيد. إن العيش والضحك والسفر بدون أي حدود هو ما يجعلني ما أنا عليه الآن. وقد دمر هذا الوباء كل ذلك ، ليس فقط بالنسبة لي ولكن لعدد لا يحصى من الآخرين. وقد طرح عددًا كبيرًا من الأسئلة التي أجبرت عقلك على التجول في حقول الأرض غير المستكشفة. من كان يظن أن الوقت سيأتي حيث تصبح المطهرات وأقنعة الوجه أعظم أسلحة للدفاع عن النفس؟ من كان ليصدق أن البقاء في المنزل سيجعلنا نكسب واحدة من أعظم المعارك التي خاضتها البشرية على الإطلاق؟ لذا فإن ربط هذه الحكايات المظلمة بالفكاهة بدا وكأنه أكثر شيء طبيعي يمكن القيام به. لقد جعل مأساة ما كنا نمر به أكثر احتمالًا.

لماذا هناك الكثير من الوفيات غير Covid ، وبشكل أكثر تحديدًا جرائم القتل ، في القصص؟



أنا من أشد المعجبين بأفلام الإثارة وألغاز القتل ، وأستمتع بقراءتها وكتابتها. على الرغم من أن هذه القصص تحدث في خلفية الوباء ، إلا أن أياً منها ، باستثناء واحدة ، لا يتعلق مباشرة بالمرض. Covid-19 مادة دافعة ؛ مثل البنزين الذي يُسكب على مادة قابلة للاشتعال بالفعل. أحب القصص عن الأشخاص الممزقين الذين يتعاملون مع مواقف مستحيلة وذات ذروة تقلب الحكاية رأسًا على عقب ، وهذا ما حاولت فعله في مكان ما. تمت كتابتها في البداية لمجموعة قريبة من الأصدقاء والعائلة ولم يرغب أحد في سماع أي قصص متعلقة بـ Covid. كنا بحاجة للهروب من الحياة التي كنا نعيشها وظهرت الحكايات من ذلك المكان. على الرغم من الظلام ، فهذه قصص أمل بالنسبة لي. لإيجاد الحلول حتى في أحلك الأوقات ، حتى لو كانت الحلول التي تجدها ملتوية.

تستكشف القصص تجارب متنوعة تتعلق بالزمن الحالي.

ما الذي كشفته الأزمة والإغلاق على منازلنا وعائلاتنا؟



شقوق ونقاط قوة أود أن أقول. أشعر أنه جعلنا جميعًا نتحول إلى الداخل. لقد علمنا أن نكون معتمدين على الذات ومستقلين ، وأن نبحث عن السعادة داخل جدراننا الأربعة ونفتح أعيننا على العالم الذي بنينا والذي نسميه عائلتنا. لم نقض أبدًا الكثير من الوقت في منازلنا عالقة مع الأشخاص الذين نحبهم كثيرًا. أليس غريباً أنك مُنحت كل هذه السنوات لتعيش حراً ثم يوماً ما أُغلِقت بوابتك؟ لا يمكنك الخروج ، لذلك كان عليك الاكتفاء بخياراتك لأول مرة في حياتك. يبدو الأمر كما لو كنا جميعًا مجبرين على النظر إلى أنفسنا في المرآة ، والتنفس ببطء ، وأخيراً التعرف على ما نحن عليه حقًا. لقد جمعت العائلات معًا بطرق لم تستطع أي تجارب تم شراؤها على الإطلاق وجعلتنا جميعًا نرى عيوبًا في عوالمنا بينما تعلمنا أننا بحاجة إلى محاربة هذا من خلال.

لقد نظرت إلى الوقت الحاضر من خلال عدسة المستقبل في عدد قليل من القصص. كم أنت متفائل؟



جدا. لقد مررنا ببعض الأوقات الصعبة. من المؤكد أنها كانت بابتسامة ساخرة في بعض الأيام وأعين دامعة على أخرى ، لكن الشيء المهم هو أننا لم نتوقف عن المشي أبدًا. لقد وجدنا حلولًا نتبناها ونتعلم الاستمتاع بها بغض النظر عن مدى غرابة بدوها في الإرتداد 2019 ... نحن نعيش ونضحك وننقر على صور سيلفي خلال هذا الوقت أيضًا ... آمل أن نحصل على فرصة أخرى للتراجع كل ما فعلناه بالطبيعة والأرض. كانت هناك خيوط لا حصر لها من التنافر كنا نمسحها تحت السجاد لفترة طويلة - من العمال المهاجرين إلى العنف الجنساني إلى قضايا الطبقة والطائفة. أشعر هذه المرة أننا حفظنا بعض الدروس المهمة للغاية على الرغم من صعوبة تعلمها. وقد أجبرنا زر الإيقاف المؤقت هذا على مواجهة بعض الحقائق القاسية جدًا.

هل هناك كتاب آخر في طور الإعداد؟



نعم ، هناك العديد من الأفكار التي تدور في ذهني. أريد عمل مجموعة من الحكايات الهراء للأطفال وبعد ذلك لدي قصة عن صبي وكلبه تدور أحداثها في عالم بائس غريب ، وأنا أعمل عليه بالفعل. بخلاف ذلك ، هناك عرض رقمي وفيلم صغير في طور الإعداد.

شارك الموضوع مع أصدقائك: