شرح: كيف تؤدي اللغة إلى التحيز بين الجنسين في العلوم
إذا كنت تتحدث لغة بها تحيز كبير بين الجنسين ، فمن المرجح أن تربط الرجال بالمهنة والنساء مع الأسرة ، كما وجدت دراسة في 25 لغة. والبلدان ذات التحيز اللغوي الأضعف لديها تمثيل أعلى للمرأة في العلوم.
قام الباحثون بفحص 25 لغة للقوالب النمطية الجنسانية التي تقوض الجهود المبذولة لدعم المساواة عبر المسارات الوظيفية في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. كانت الإنجليزية والهندية من بين 25 لغة. (جيتي إيماج) على مدى عقود ، درس الباحثون سبب ضعف تمثيل المرأة في العلوم والمجالات المرتبطة بها ، سواء في الكلية والجامعة أو في مكان العمل. لقد وجدت الدراسات أن السبب غالبًا ما يكون ثقافيًا: فالفتيات يكبرن على اعتقاد أن الأولاد أفضل في هذه المجالات ، حتى عندما يكونون قادرين على التفوق.
فحصت دراسة جديدة الآن ما إذا كانت هذه الصور النمطية الثقافية متجذرة في اللغات التي يتحدثها الناس. لقد وجدت أن الارتباطات بين الجنسين في لغة ما تتنبأ بالارتباطات الضمنية بين الجنسين. بعبارة أخرى ، تشير النتائج إلى أن الارتباطات اللغوية قد تكون مرتبطة بالحكم الضمني للناس على ما يمكن أن تحققه المرأة.
تم نشر الدراسة في مجلة Nature Human Behavior .
الكلمات والوصلات
قام الباحثون بفحص 25 لغة للقوالب النمطية الجنسانية التي تقوض الجهود المبذولة لدعم المساواة عبر المسارات الوظيفية في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. كانت الإنجليزية والهندية من بين 25 لغة.
على وجه التحديد ، قام الباحثان مولي لويس من جامعة كارنيجي ميلون (بنسلفانيا) وجاري لوبيان من جامعة ويسكونسن ماديسون بفحص كيفية تزامن الكلمات مع النساء مقارنة بالرجال. التحيزات الضمنية لا تأتي من أي عبارات معينة. قال لويس إن التحيز الذي نجده يأتي من النظر إلى الكلمات التي تظهر جنبًا إلى جنب في كثير من النصوص ، وما هي الكلمات التي تميل إلى أن يكون لها نفس الجيران. هذا الموقع بالبريد الالكتروني.
درجة التحيز بين الجنسين في اللغات. (الائتمان: Lewis & Lupyan ، 2020 ؛ سلوك الإنسان الطبيعي) من خلال تدريب نماذج التعلم الآلي على مجموعات كبيرة من النصوص في كل لغة ، فحص الباحثون ، على سبيل المثال ، عدد المرات التي ترتبط فيها كلمة 'المرأة' بـ 'المنزل' و 'الأطفال' و 'الأسرة' ، بينما يرتبط 'الرجل' بـ 'العمل' و 'مهنة' و 'عمل'.
وجدنا ، على سبيل المثال ، أن الكلمتين 'رجل' و 'مهنة' تميل إلى التواجد مع بعضهما البعض في كثير من الأحيان أكثر من 'امرأة' و 'مهنة' في جميع اللغات الـ 25 التي نظرنا إليها ، حسبما قال لويس.
التحيز النفسي
لتحديد التحيز الضمني بين الجنسين ، قاس الباحثون أداءهم في مهمة نفسية تسمى اختبار الارتباط الضمني.
تشير النتائج إلى أنه إذا تحدث المرء لغة بها تحيز كبير بين الجنسين ، فمن المرجح أن يكون لدى المرء صورة نمطية جنسانية تربط الرجال بالمهنة والنساء مع الأسرة.
تظهر دراستنا أن إحصاءات اللغة تتنبأ بالتحيزات الضمنية للأشخاص - فاللغات ذات التحيزات الأكبر بين الجنسين تميل إلى وجود متحدثين لديهم تحيز أكبر بين الجنسين ، حسبما قال لوبيان في بيان.
ومن المثير للفضول ، أن البلدان التي بها عدد أكبر من السكان الأكبر سنًا لديها تحيز أقوى في الجمعيات المهنية بين الجنسين. بالنظر إلى أن سكان الهند من الشباب ، هل يُظهر المتحدثون باللغة الهندية - اللغة الهندية الوحيدة من بين 25 درسًا - تحيزًا ضمنيًا أقل من غيرهم؟ أجاب لويس: كان لدى المشاركين في الهند تحيز منخفض نسبيًا لربط الرجال بالمهنة والنساء مع العائلة في مهمة الارتباط الضمني.
أوضح صريحالآنبرقية. انقر هنا للانضمام إلى قناتنا (ieexplained) وابق على اطلاع بآخر المستجدات
اتصال STEM
استخدمت الدراسة مقياس المساواة بين الجنسين الذي أوردته اليونسكو - النسبة المئوية للنساء من خريجي العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات في التعليم العالي. ووجد أن البلدان ذات الارتباطات الأضعف بين الرجال والوظائف تميل إلى وجود عدد أكبر من النساء في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات. ومع ذلك ، لم تكن هناك علاقة بين النسبة المئوية للنساء في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات (STEM) ومقياس الارتباط بين الجنسين الصريح للغة ، كما تم تحديده كميًا في الدراسة.
وأوضح أيضا في | كيفية التسجيل في تجربة لقاح كوفيد
محددات
النتائج ارتباطية ، على الرغم من أن الباحثين قالوا إن النتائج تشير إلى وجود تأثير سببي. وأشاروا أيضًا إلى أن اختبار الارتباط الضمني المستخدم في الدراسة قد تعرض لانتقادات بسبب انخفاض الموثوقية. لقد طالبوا بعمل إضافي لاستكشاف إحصاءات اللغة والارتباطات الضمنية بالقوالب النمطية الجنسانية.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
