تعويض لعلامة البروج
المشاهير C المشاهير

اكتشف التوافق بواسطة علامة زودياك

الديباجة: ماذا تقول وماذا تعني للهند ودستورها؟

تم وضع المثل العليا وراء ديباجة دستور الهند في قرار أهداف جواهر لال نهرو ، الذي اعتمدته الجمعية التأسيسية في 22 يناير 1947.

الديباجة: ماذا تقول وماذا تعني للهند ودستورها؟الدكتور ب. أمبيدكار يؤدي اليمين الدستورية والسرية من قبل الرئيس الدكتور راجندرا براساد. نقطة. جواهر لال نهرو يجلس أمام أمبيدكار.

يوم الأربعاء ، وجهت الحكومة بقيادة Uddhav Thackeray في ولاية ماهاراشترا الهيئات المحلية الريفية لإجراء قراءة جماعية الديباجة على الدستور قبل مراسم رفع العلم ، التي تبدأ في 26 يناير.







في اليوم السابق ، كان إلزاميًا لطلاب المدارس في جميع أنحاء الولاية قراءة الديباجة أثناء التجمع الصباحي.

وجاءت القرارات في وقت اندلعت الاحتجاجات ضد قانون (تعديل) الجنسية والسجل الوطني للمواطنين عبر الولاية.



ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express News

ما هي الديباجة وما هو تاريخ ديباجة دستور الهند؟

الديباجة عبارة عن بيان تمهيدي في المستند يشرح فلسفة الوثيقة وأهدافها. في الدستور ، يعرض نية واضعيه ، والتاريخ وراء إنشائه ، والقيم والمبادئ الأساسية للأمة.



تم وضع المثل العليا وراء ديباجة دستور الهند في قرار أهداف جواهر لال نهرو ، الذي اعتمدته الجمعية التأسيسية في 22 يناير 1947.

على الرغم من أن الديباجة غير قابلة للتنفيذ في المحكمة ، إلا أنها تنص على أهداف الدستور ، وتعمل كمساعدة أثناء تفسير المواد عندما يتم العثور على لغة غامضة.



تنص الديباجة على ما يلي:

نحن ، شعب الهند ، بعد أن عقدنا العزم رسميًا على جعل الهند جمهورية اشتراكية علمية ديمقراطية ذات سيادة ، وأن نضمن لجميع مواطنيها:



ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express Newsالديباجة عبارة عن بيان تمهيدي في المستند يشرح فلسفة الوثيقة وأهدافها.

العدالة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية ؛

حرية الفكر والتعبير والمعتقد والإيمان والعبادة ؛



تكافؤ المكانة والفرص ؛

والترويج بينهم جميعًا



الأخوة ضمانًا لكرامة الفرد ووحدة وسلامة الأمة ؛

في جمعيتنا التأسيسية في اليوم السادس والعشرين من شهر تشرين الثاني (نوفمبر) عام 1949 ، نتبنى هذا الدستور ويسره ويعطيه لأنفسنا.

ماذا تعني الكلمات الرئيسية في الديباجة؟

الكلمات ، نحن ، شعب الهند ... تشير إلى السيادة النهائية لشعب الهند. السيادة تعني السلطة المستقلة للدولة ، التي لا تخضع لسيطرة أي دولة أخرى أو قوة خارجية.

يعلن النص الهند جمهورية - مما يدل على حكومة من قبل الشعب ومن أجل الشعب.

ينص على العدالة الاجتماعية والاقتصادية والسياسية كهدف.

كان نهرو قد قال في عام 1956 ، لقد تم الحديث عن الديمقراطية بشكل رئيسي في الماضي ، كديمقراطية سياسية ، ويمثلها تقريبًا كل شخص لديه صوت. لكن التصويت في حد ذاته لا يمثل الكثير بالنسبة إلى الشخص المتعثر ، أو الشخص ، دعنا نقول ، الذي يتضور جوعًا. الديموقراطية السياسية ، في حد ذاتها ، ليست كافية إلا أنه يمكن استخدامها للحصول على مقياس متزايد تدريجياً للديمقراطية الاقتصادية والمساواة وانتشار الأشياء الجيدة في الحياة للآخرين وإزالة التفاوتات الجسيمة.

الحرية والمساواة والأخوة أصبحت أيضًا مُثلًا عليا.

قال الدكتور بي آر أمبيدكار ، في خطابه الختامي في الجمعية التأسيسية ، إن الديمقراطية السياسية لا يمكن أن تستمر ما لم يكن هناك أساس من الديمقراطية الاجتماعية. ماذا تعني الديمقراطية؟ إنه يعني أسلوب حياة يعترف بالحرية والمساواة والأخوة التي لا يجب التعامل معها كعناصر منفصلة في الثالوث. إنهم يشكلون اتحادًا ثالوثًا بمعنى أن فصل أحدهما عن الآخر هو هزيمة الغرض الأساسي من الديمقراطية. لا يمكن فصل الحرية عن المساواة ، والمساواة لا يمكن فصلها عن الحرية. كما لا يمكن فصل الحرية والمساواة عن الأخوة.

التعديل الثاني والأربعون للدستور ، الذي تم إقراره في عام 1976 ، استبدل عبارة 'جمهورية ديمقراطية ذات سيادة' بعبارة 'جمهورية اشتراكية علمانية ديمقراطية' ذات سيادة. كما غيرت وحدة الأمة إلى وحدة وسلامة الأمة.

ماذا تقول مقدمات دساتير العالم الأخرى؟

الولايات المتحدة (اعتمدت عام 1787)

نحن شعب الولايات المتحدة ، من أجل تشكيل اتحاد أكثر كمالا ، وإقامة العدل ، وتأمين الهدوء المحلي ، وتوفير الدفاع المشترك ، وتعزيز الرفاهية العامة ، وتأمين بركات الحرية لأنفسنا وأجيالنا القادمة ، نطلب و وضع هذا الدستور للولايات المتحدة الأمريكية.

ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express News

إيرلندا (1937)

باسم الثالوث الأقدس ، من هو كل سلطان وإلى من ، كغايتنا النهائية ، يجب إحالة جميع أعمال كل من الرجال والدول ،

نحن أهل إيير

وإذ نعترف بكل تواضع بجميع التزاماتنا تجاه ربنا الإلهي ، يسوع المسيح ، الذي أعان آبائنا خلال قرون من التجارب ،

ونتذكر بامتنان نضالهم البطولي والدؤوب لاستعادة الاستقلال الشرعي لأمتنا ،

وسعيًا منا إلى تعزيز الصالح العام ، مع المراعاة الواجبة للحكمة والعدالة والإحسان ، لتضمن كرامة الفرد وحريته ، وتحقيق نظام اجتماعي حقيقي ، واستعادة وحدة بلادنا ، وترسيخ الانسجام مع الأمم الأخرى ،

نتبنى بموجب هذا الدستور وسن سنه ونمنح أنفسنا لأنفسنا هذا الدستور.

اليابان (1947)

نحن ، الشعب الياباني ، من خلال ممثلينا المنتخبين على النحو الواجب في البرلمان الوطني ، قررنا أننا سنؤمن لأنفسنا ولأجيالنا القادمة ثمار التعاون السلمي مع جميع الدول وبركات الحرية في جميع أنحاء هذه الأرض ، وقررنا ألا يحدث ذلك أبدًا مرة أخرى. لقد زارتنا أهوال الحرب من خلال عمل الحكومة ، ونعلن أن السلطة السيادية ملك للشعب ونؤسس هذا الدستور بحزم. الحكومة أمانة مقدسة للشعب ، وتستمد سلطتها من الشعب ، ويمارس ممثلو الشعب سلطاتها ، ويتمتع الشعب بفوائدها. هذا مبدأ عالمي للبشرية قام على أساسه هذا الدستور. نحن نرفض ونلغي جميع الدساتير والقوانين والمراسيم والنصوص التي تتعارض معها.

نحن ، الشعب الياباني ، نرغب في السلام لجميع الأوقات ، وندرك تمامًا المثل العليا التي تتحكم في العلاقات الإنسانية ، وقد عقدنا العزم على الحفاظ على أمننا ووجودنا ، واثقين في عدالة وإيمان شعوب العالم المحبة للسلام. نرغب في احتلال مكانة مرموقة في مجتمع دولي يسعى للحفاظ على السلام ونفي الاستبداد والعبودية والقمع والتعصب إلى الأبد من الأرض. نحن ندرك أن لجميع شعوب العالم الحق في العيش بسلام ، متحررين من الخوف والعوز.

ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express News(مصدر: https://japan.kantei.go.jp )

نعتقد أنه لا توجد أمة مسؤولة عن نفسها وحدها ، لكن قوانين الأخلاق السياسية عالمية ؛ وأن طاعة مثل هذه القوانين أمر مفروغ منه على جميع الدول التي ستحافظ على سيادتها وتبرر علاقتها السيادية مع الدول الأخرى.

نحن ، الشعب الياباني ، نتعهد بشرفنا الوطني لتحقيق هذه المُثل والأهداف السامية بكل مواردنا.

ألمانيا (1949)

مدركين مسؤوليتهم أمام الله والإنسان ،

مستوحى من العزم على تعزيز السلام العالمي كشريك متساوٍ في أوروبا الموحدة ، تبنى الشعب الألماني هذا القانون الأساسي ، في ممارسته لسلطته التأسيسية.

الألمان في ولايات بادن فورتمبيرغ ، بافاريا ، برلين ، براندنبورغ ، بريمن ، هامبورغ ، هيس ، ساكسونيا السفلى ، مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية ، شمال الراين وستفاليا ، راينلاند بالاتينات ، سارلاند ، ساكسونيا ، ساكسونيا أنهالت ، شليسفيغ هولشتاين حققت تورينجيا وحدة ألمانيا وحريتها في تقرير المصير الحر. وهكذا فإن هذا القانون الأساسي ينطبق على الشعب الألماني بأكمله.

فرنسا (1958)

يعلن الشعب الفرنسي رسميًا تمسكه بحقوق الإنسان ومبادئ السيادة الوطنية على النحو المحدد في إعلان عام 1789 ، والتي أكدتها واستكملتها ديباجة دستور عام 1946 ، وبالحقوق والواجبات المحددة في ميثاق الدولة. بيئة 2004.

بموجب هذه المبادئ ومبادئ تقرير المصير للشعوب ، تقدم الجمهورية إلى أقاليم ما وراء البحار التي أعربت عن إرادتها للانضمام إليها مؤسسات جديدة قائمة على المثل الأعلى المشترك للحرية والمساواة والأخوة والمصممة لغرض تطورهم الديمقراطي

ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express News(المصدر: ويكيبيديا)

المادة 1

فرنسا جمهورية غير قابلة للتجزئة وعلمانية وديمقراطية واجتماعية. يجب أن يضمن المساواة بين جميع المواطنين أمام القانون ، دون تمييز بسبب الأصل أو العرق أو الدين. يجب أن تحترم جميع المعتقدات. يجب أن يتم تنظيمها على أساس لامركزي.

يجب أن تعزز القوانين المساواة بين النساء والرجال في الوصول إلى المناصب والوظائف المنتخبة وكذلك إلى مناصب المسؤولية المهنية والاجتماعية.

إسبانيا (1978)

الأمة الإسبانية ، التي ترغب في إقامة العدل والحرية والأمن ، وتعزيز رفاهية جميع أعضائها ، في ممارسة سيادتها ، تعلن عن رغبتها في:

ضمان التعايش الديمقراطي في إطار الدستور والقوانين ، وفق نظام اقتصادي واجتماعي عادل.

ترسيخ دولة القانون التي تضمن سيادة القانون كتعبير عن الإرادة الشعبية.

حماية جميع الإسبان وشعوب إسبانيا في ممارسة حقوق الإنسان وثقافتهم وتقاليدهم ولغاتهم ومؤسساتهم.

تعزيز تقدم الثقافة والاقتصاد لضمان حياة كريمة للجميع.

إقامة مجتمع ديمقراطي متقدم ، والتعاون في تعزيز العلاقات السلمية والتعاون الفعال بين جميع شعوب الأرض.

لذلك ، يمر الكورتيس ويصدق الشعب الإسباني على ما يلي.

ميثاق الأمم المتحدة (1945)

نحن شعوب الأمم المتحدة مصممون على ذلك

- لإنقاذ الأجيال المقبلة من ويلات الحرب ، التي جلبت مرتين في حياتنا حزنًا لا يوصف للبشرية ، و

- إعادة تأكيد الإيمان بحقوق الإنسان الأساسية ، وبكرامة الإنسان وقدره ، وبالمساواة في الحقوق بين الرجال والنساء والدول كبيرها وصغيرها ، و

- لتهيئة الظروف التي يمكن في ظلها الحفاظ على العدالة واحترام الالتزامات الناشئة عن المعاهدات وغيرها من مصادر القانون الدولي ، و

- لتعزيز التقدم الاجتماعي وتحسين مستويات الحياة بحرية أكبر ،

ولهذه الغاية

ديباجة الهند ، ديباجة الدستور ، احتجاجات قانون المواطنة ، احتجاجات CAA ، ديباجة احتجاجات CAA ، Indian Express News(المصدر: un.org)

- لممارسة التسامح والعيش معًا في سلام مع بعضنا البعض كجيران جيدين ، و

- لتوحيد قوتنا للحفاظ على السلم والأمن الدوليين ، و

- التأكد ، بقبول المبادئ وتأسيس الأساليب ، من عدم استخدام القوة المسلحة ، إلا للمصلحة المشتركة ، و

- لتوظيف الآلية الدولية للنهوض بالتقدم الاقتصادي والاجتماعي لجميع الشعوب ،

لقد عقدنا العزم على الجمع بين جهودنا لتحقيق هذه الأهداف

وبناءً على ذلك ، فإن حكوماتنا ، من خلال ممثلين مجتمعين في مدينة سان فرانسيسكو ، والذين أظهروا صلاحياتهم الكاملة التي تبين أنها في شكل جيد ومناسب ، قد وافقت على ميثاق الأمم المتحدة الحالي وتؤسس بموجبه منظمة دولية المعروفة باسم الأمم المتحدة.

شارك الموضوع مع أصدقائك: