شرح: جون لو كاريه ، الذي جعله جورج سمايلي جيمس بوند يبدو وكأنه 'رجل عصابات دولي'.

ابتكر جون لو كاريه عالمًا أخلاقيًا غامضًا لعمليات المخابرات البريطانية التي كانت بعيدة كل البعد عن الفكرة السائدة المتمثلة في التجسس كعمل جريء ساحر في خدمة الأمة.

في 28 أغسطس 2008 ، صورة الملف المؤلف جون لو كار يطرح صورة في منزله في لندن. (ا ف ب)

الكاتب البريطاني جون لو كاريه ، 89 عامًا ، أعادت حكايات الحرب الباردة تعريف روايات التجسس ، وافته المنية يوم السبت في كورنوال بالمملكة المتحدة.

ولد في 19 أكتوبر 1931 ، عندما كان ديفيد جون مور كورنويل ، طفولة الكاتب غير المستقرة أعطته فهماً فريداً للطبيعة البشرية وإخفاقاتها العديدة. كتب روايته الأولى Call for the Dead في عام 1961 ، تلتها جريمة قتل الجودة (1962). في هذه الكتب ، أنشأ جورج سمايلي ، محققًا متقاعدًا غير مهذب وغير سعيد ، جاسوس سابق ، يحقق فيما يبدو أنه حالة انتحار وقتل تلميذ على التوالي.

خدم لو كاريه بنفسه في وزارة الخارجية البريطانية ، في جهاز الأمن (MI5) وجهاز المخابرات السرية (MI6). في الواقع ، كان عمله كجاسوس هو الذي دفعه إلى تبني اسم مستعار في حياته المهنية في الكتابة. ما بدأ كسلسلة من الألغاز الشخصية سرعان ما تحول إلى منطقة ألفة لو كاري مع روايته الثالثة ، الجاسوس الذي جاء من البرد (1963) ، أشهر رواياته. في ذلك ، ابتكر لو كاريه لأول مرة عالمًا أخلاقيًا غامضًا لعمليات المخابرات البريطانية التي كانت بعيدة كل البعد عن الفكرة السائدة للتجسس كعمل متهور في خدمة الأمة - وهي الفكرة التي أنشأتها روايات جيمس بوند لإيان فليمنغ. لو كاريه ، الذي وصف بوند بأنه رجل عصابات دولي ، جعل محققه الممتلئ الجسم على عكس ذلك تمامًا. كان سمايلي شخصية وحيدة تكافح الوحدة والبيروقراطية البيروقراطية والمعضلات الأخلاقية تمامًا مثل أي شخص آخر ، ولكن غالبًا ما كان لها تداعيات شخصية وسياسية أعمق.

الحرب الباردة ودلالاتها الثقافية

بعد نهاية الحرب العالمية الثانية ، ساد السلام غير المستقر العلاقات الدولية بين الولايات المتحدة وما كان يُعرف آنذاك بالاتحاد السوفيتي وحلفائه. التسلح النووي يعني أن المزيد من الحرب كان خيارًا غير قابل للتطبيق. لذلك ، لعبت حملات التجسس والدعاية السرية دورًا كبيرًا في الشؤون الخارجية حتى سقوط الاتحاد السوفيتي في عام 1991. وقد استمر التأثير الفردي والسياسي للحرب الباردة في إلهام العديد من الأفلام وروايات التجسس في السنوات القادمة.

كتب لو كاريه

بينما وصف دعاية مغالى فيها من الروائي غراهام جرين The Spy Who Came in from the Cold بأنه أفضل قصة جاسوس قرأتها على الإطلاق ، كانت مجرد نقطة البداية لنجاحات Le Carré العديدة. في حياته المهنية التي امتدت لما يقرب من 50 عامًا ، تابع روايته التي صدرت عام 1963 مع عدة روايات أخرى ، غالبًا ما تدور أحداثها في مناطق الصراع المضطربة ، بما في ذلك في الشيشان ورواندا ومنطقة الصراع الإسرائيلي الفلسطيني. في حين أن جميع رواياته تقريبًا كانت الأكثر مبيعًا ، فإن أكثرها شهرة تشمل Tinker Tailor Soldier Spy (1974) ، و The Honorable Schoolboy (1977) ، و A Perfect Spy (1986) ، و The Tailor of Panama (1996) و The Constant Gardener (2001) ). كتب 25 كتابًا ، أنشأ فيها لو كاريه كونًا يركز على تقلبات الطبيعة البشرية والقمم والهاوية التي يمكن أن تؤدي إليها. على مر السنين ، أصبحت روايات لو كاريه سياسية بشكل متزايد ، حيث قدمت تعليقات مبطنة على التداعيات الضارة لاستخدام القوة لمكافحة أعمال التمرد والإرهاب. استكشفت رواياته فكرة حب الوطن والإيمان الأعمى بالحكومات واليقين الأخلاقي الصارم الذي خلقته والذي غالبًا لا يصمد أمام العقل. كانت روايته الأخيرة هي قصة الجاسوسية المثيرة ، Agent Running in the Field ، التي نُشرت في أكتوبر من العام الماضي. اتبع Express Explained على Telegram

ميراث

طوال حياته المهنية الطويلة والمتميزة ، رفض لو كاريه السماح بإرسال كتبه لجوائز وجوائز. كان حازمًا بنفس القدر بشأن عدم قبول تكريم الدولة. لكن مساهمته ، لا سيما إضفاء الطابع الإنساني على نظام التجسس ، لم يمر دون اعتراف من قبل قرائه أو أقرانه. أعلن الروائي الأمريكي فيليب روث أن روايته الذاتية ، 'جاسوس مثالي' ، التي تصور العميل المزدوج ، ماغنوس بيم ، هي أفضل رواية إنجليزية منذ الحرب.

على الرغم من أنه كتب عدة روايات شبه ذاتية في كتبه ، إلا أن لو كاريه كان رافضًا لفكرة المذكرات والسير الذاتية. لقد شعرت بالرعب من فكرة السيرة الذاتية ، لأنني أقوم بالفعل بتكوين الأكاذيب التي سأقولها ، لقد علق بشكل مشهور في مقابلة. ومع ذلك ، في عام 2015 ، تم نشر سيرة ذاتية ، John Le Carré: The Biography. كتبه آدم سيسمان بعد مقابلات مستفيضة مع الكاتب.

ومع ذلك ، فقد تمت ترجمة العديد من أشهر أعمال لو كاريه إلى أفلام وأصبحت معالم خاصة بها. ومن بين هؤلاء The Spy Who Came in from the Cold (1965) ، والذي ظهر فيه ريتشارد بيرتون في المقدمة وأخرجه مارتن ريت ؛ فيلم The Looking Glass War (1970) ، من إخراج فرانك بيرسون وبفضل أنتوني هوبكنز وكريستوفر جونز ورالف ريتشاردسون ؛ The Little Drummer Girl (1984) ، إخراج جورج روي هيل ، مع ديان كيتون في المقدمة ؛ The Constant Gardener (2005) ، من إخراج فرناندو ميريليس ويضم الممثل Ralph Fiennes و Tinker Tailor Soldier Spy (2011) ، من إخراج توماس ألفريدسون.

شارك الموضوع مع أصدقائك: