موضحة: لماذا الجميع باستثناء كازاخستان منزعجون من تتمة Borat؟
وصف رودي جولياني حجابه في الفيلم بأنه 'تلفيق كامل'. وصف ترامب ساشا بارون كوهين بأنه 'رجل زائف'.

تتمة لعام 2006 هزلية ضرب بورات: التعلم الثقافي لأمريكا لصالح أمة كازاخستان المجيدة - أو كما هو معروف شعبيا ، بورات - صدر خلال عطلة نهاية الأسبوع. بعنوان فيلم Borat التالي: تسليم رشوة هائلة للنظام الأمريكي من أجل تحقيق المنفعة التي كانت أمة كازاخستان العظيمة ، أو ببساطة Borat Sub laterent Moviefilm ، أثارت على الفور نصيبها من الخلافات.
بالنسبة للمبتدئين ، وصف عمدة نيويورك السابق والمحامي الشخصي للرئيس الأمريكي دونالد ترامب رودي جولياني حجابه في الفيلم بأنه تلفيق كامل على تويتر.
وبالمثل ، قام بعض أفراد عائلة جوديث ديم إيفانز ، إحدى الناجيات من المحرقة - الفيلم مخصص لها في اعتمادات البريد - رفعوا دعوى قضائية ضد الفيلم.
كان مشهد دم القمر في الفيلم أيضًا في نهاية غضب الكثيرين ، الذين لم يكونوا مرتاحين لعرض الحيض على الشاشة.
ما هو فيلم بورات المتحرك اللاحق
في عام 2006 ، أصبح الممثل ساشا بارون كوهين أشهر الكازاخستاني الخيالي في العالم بتصويره لبورات ساغدييف ، صحفي تلفزيوني من دولة الاتحاد السوفياتي السابق. التقط الفيلم رحلة بورات ومنتجه الذين أتوا إلى الولايات المتحدة لتعلم ثقافتها ، وصنع فيلم ثم العودة إلى أكبر بلد غير ساحلي في العالم. الفيلم ، الذي تم تصويره في شكل محاكاة ، ظهر فيه أناس حقيقيون ، لم يتم إخبار الكثير منهم بأنهم جزء من فيلم. الفيلم يسخر ويستدعي مشاكل أمريكا والعالم الأكثر عدوانية في وجهك.
تتمة للبارون كوهين يعيد تمثيل دور بورات ، بعد انقطاع دام 14 عامًا ، وقد تم تكليفه بتقديم هدية لنائب رئيس الولايات المتحدة ، مايك بنس. بطريقة ما ، ينتهي الأمر بابنة بورات البالغة من العمر 15 عامًا في رحلة إلى الولايات المتحدة ، وتصبح الهدية المذكورة لنائب الرئيس الأمريكي. مرة أخرى ، تم تصويره في شكل ساخر ، يحتوي الجزء التكميلي على الكمامات حول التمييز بين الجنسين ومعاداة السامية والثقافة الأمريكية.
مراجعة | إعادة النظر في بورات: لا يزال فيلمًا يضحك بصوت عالٍ ومهين بشكل مضحك
حجاب رودي جولياني
يظهر العمدة السابق لمدينة نيويورك ، رودي جولياني ، في الفيلم ، لكن بدون إذنه. تم تصوير الفيلم بطريقة حرب العصابات ، حيث ظهر توتار (ابنة بارون كوهين التي تظهر على الشاشة) كصحفي وإجراء مقابلة مع جولياني في أحد الفنادق. في نهاية المقابلة ، دعا جولياني توتار إلى غرفة النوم وشوهد مستلقياً على السرير ويداه أسفل سرواله.
كان هناك سلوك موحي جدًا من قبل جولياني حتى قبل المشهد ، حيث ربت على ظهر توتار وطلب رقم هاتفها. في الفيلم مباشرة بعد أن دفع جولياني يديه إلى سرواله ، يدخل بورات (بارون كوهين) الغرفة مرتديًا دمية وردية كاشفة ، ويصرخ إنها تبلغ من العمر 15 عامًا. ثم جلس جولياني وسأل ، لماذا ترتدي مثل هذا؟ انها ابنتي. من فضلك خذني بدلا من ذلك ، يجيب بورات. يرد جولياني قائلاً: لا أريدك ، ويخرج من غرفة الفندق. يرد جولياني: لا أريدك. ثم يشق طريقه للخروج من جناح الفندق.
كان هناك احتجاج عالمي على الساحة وكان الكثيرون قلقين بشأن تقدم جولياني تجاه فتاة قاصر. وصف جولياني نفسه تلفيق الحادث بالكامل ، وقال إنه كان يعدل ملابسه بعد إزالة الميكروفون. قبل يوم واحد من إطلاق الفيلم ، انتقل جولياني إلى Twitter ، وكتب ، (1) فيديو بورات هو تلفيق كامل. كنت أرتدي قميصي بعد خلع جهاز التسجيل. 2. لم أكن في أي وقت من الأوقات قبل المقابلة أو أثناءها أو بعدها غير لائق. إذا كان ساشا بارون كوهين يشير إلى خلاف ذلك فهو كاذب بارد.

تدخل رئاسي
كما رد الرئيس الأمريكي ترامب ، الذي ظهر أيضًا في الفيلم بطريقة ساخرة مع الممثل وهو يرتدي قناع ترامب وبذلة ممتلئة بربطة عنق حمراء ، على تكملة بورات.
وردا على سؤال للصحفيين حول قضية جولياني برمتها ، قال ترامب ، لا أعرف ماذا حدث. لكن منذ سنوات ، كما تعلم ، حاول خداعى. وكنت الوحيد الذي قال لا شيء. هذا رجل زائف ......... وأنا لا أجده مضحكاً. لا أعرف عنه شيئًا غير أنه حاول خداعي. جاء كمذيع إذاعي بريطاني - بي بي سي. بالنسبة لي ، كان زحفًا. شكرا لكم جميعا.
رد البارون كوهين على تويتر. دونالد - أقدر الدعاية المجانية لبورات! أعترف ، أنا لا أجدك مضحكا أيضا. لكن العالم كله يضحك عليك. أنا أبحث دائمًا عن أشخاص يلعبون دور مهرجين عنصريين ، وستحتاج إلى وظيفة بعد 20 يناير. فلنتحدث !.
معاداة السامية أم لا؟
في وقت لاحق من الفيلم ، عندما يشعر بورات بالخيانة من ابنته ، يذهب إلى كنيس يهودي ، لأنه يعاني من الاكتئاب ويميل إلى الانتحار ، وسوف ينتظر 'إطلاق نار جماعي'. بالإضافة إلى ذلك ، فقد علم للتو من خلال صفحة على Facebook أن الهولوكوست كانت خدعة.
يدخل بورات إلى المعبد 'مرتديًا زي يهودي' ، وأنفه ممدود وعناقيد الخفاش. هناك يلتقي جوديث ديم إيفانز ، الثمانيني من العمر الذي نجا من الهولوكوست ، والذي يؤكد حقيقة أن الهولوكوست قد حدثت بالفعل. عناق وحديث عن السلام العالمي. ترفع ملكية ديم إيفانز الآن دعوى قضائية ضد الإنتاج لأنهم يشعرون أن الفيلم تسبب في معاناة نفسية لديم إيفانز ، الذي وافته المنية قبل إصدار الفيلم.
وأوضح أيضا في | لماذا فيلم Netflix 'The Trial of the Chicago 7' مهم

رقصة قمر الدم
في استجمام لرقصة الخصوبة الكازاخستانية التقليدية ، تظهر توتار وهي ترقص على كرة جنوبي مبتدأ ، بينما كانت تحيض بغزارة. ليس فقط عرض الدم هو الذي جعل الناس غير مرتاحين ، ولكن المشهد الذي يسبق الرقصة حيث يعلق رجل جنوبي لطيف كيف كان ينام مع توتار مقابل 500 دولار أمريكي.
سمع هذا التعليق توتار ، الذي بدا مهزوزًا وهو يبكي. في حين أن النكتة تتناسب مع التعليق الكبير على النساء في الفيلم ، وهي انعكاس لمناقشات أكبر حول الجنس والنظام الأبوي في جميع أنحاء العالم ، إلا أنها لا تزال واحدة من أكثر المشاهد إثارة للجدل في الفيلم. انقر لمتابعة Express Explained على Telegram
مرحبا بكم في كازاخستان
في حين أن الفيلم أساء إلى قبيلة كاملة من الناس ، فإن كازاخستان لا تشكو. كانت الدولة الواقعة في آسيا الوسطى مستاءة من أول بورات ، لكن يبدو أنها تبنت التكملة. لقد تبنوا حتى العبارة الجذابة ، لطيفة جدًا ، التي نطق بها بورات عدة مرات في سياق الفيلم.
حتى أن مجلس السياحة في الدولة قد صنع فيلمًا ترويجيًا يحمل العبارة المشهورة. يعرض الفيلم الجمال الطبيعي الوفير ويلعب أيضًا الإجراءات الوقائية لـ Covid التي اتخذتها البلاد.
يقول وصف YouTube للفيلم ، إنه مكان ربما سمعت عنه ، إنه أجمل مما تتخيله من قبل. حيث يمكنك أن تجد السهوب التي لا نهاية لها ، والرمال ، وقمم الجبال الملحمية على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من مدينة حديثة.
وزير السياحة الكازاخستاني حتى قال لصحيفة نيويورك تايمز أنهم يرغبون في العمل مع بارون كوهين. في زمن كوفيد ، عندما يكون الإنفاق السياحي معلقًا ، كان من الجيد رؤية الدولة مذكورة في وسائل الإعلام ... ليس بأفضل طريقة ، ولكن من الجيد أن تكون هناك. نود العمل مع كوهين ، أو ربما جعله يصور هنا.
شارك الموضوع مع أصدقائك: