كتاب جيرام راميش الجديد لكشف قصة قصيدة 'نور آسيا'
تم الإعلان مؤخرًا عن فوز راميش بجائزة Kamaladevi Chattopadhyay NIF للكتاب لعام 2020 عن `` تألق متقلب: حياة العديد من VK Krishna Menon ''.

الكتاب الجديد لوزير الاتحاد السابق جيرام راميش سيكشف ويروي قصة القصيدة الهائلة نور آسيا التي شكلت تفكير الناس عن بوذا وتعاليمه ، أعلنت دار النشر Penguin يوم الأربعاء.
وأضافت أن الكتاب الذي يحمل عنوان 'نور آسيا: القصيدة التي حددت بوذا' سيُنشر تحت بصمة 'فايكنغ' لبطريق البطريق في مايو من العام المقبل. كتب ونشر السير إدوين أرنولد في عام 1879 ، ضوء آسيا ، بعنوان 'التنازل العظيم' ، في شكل قصيدة سردية. يسعى الكتاب إلى وصف حياة ووقت الأمير غوتاما سيدهارتا ، الذي أصبح بوذا بعد بلوغه التنوير. يعرض حياته وشخصيته وفلسفته في سلسلة من الأبيات.
لطالما أذهلتني لماذا وكيف تمت ترجمة 'ضوء آسيا' ، الذي كان علامة فارقة في التأريخ البوذي ، إلى أكثر من ثلاثين لغة ، وأثر على العديد من الشخصيات العامة في بلدان مختلفة ، وألهم الحركات من أجل المساواة الاجتماعية وتجسد نفسه في الموسيقى والرقص والدراما والرسم والسينما. قال المؤلف البالغ من العمر 66 عامًا ، لقد كنت أرغب في سرد هذه القصة لبعض الوقت ، وقد تمكنت أخيرًا من القيام بذلك.
السير إدوين أرنولد ، الذي كان تقديمه للكتاب الهندوسي Bhagavad Gita أحد المفضلات الدائمة للمهاتما غاندي ، هو أيضًا الرجل الذي شكل بود جايا كما يعرفه الكثيرون اليوم. وفقًا لـ Penguin ، يقدم الكتاب سياقًا لفهم أفضل لماذا أصبح ضوء آسيا ظاهرة ومن خلال سيرته الذاتية لأرنولد ، يفتح جزءًا مهمًا من تاريخ العالم. اقتحم فيلم 'ضوء آسيا' الأصلي للسير إدوين أرنولد العالم الأدبي ... مدروس جيدًا ومليئًا بالرؤى الرائعة ، لجيرام راميش 'ضوء آسيا' ، تمامًا مثل كتابه الشهير 'تألق متقلب' ، سوف يتنفس منعشًا قال ميرو جوخال ، ناشر The Penguin Press Group ، إن الحياة في أيقونات تاريخية منسية.
تم الإعلان مؤخرًا عن فوز راميش بجائزة Kamaladevi Chattopadhyay NIF للكتاب لعام 2020 عن تألق متقلب: The Many Lives of VK Krishna Menon. وتقاسمت الجائزة كتاب الأكاديمي الأمريكي أميت أهوجا 'تعبئة المهمشين: الأحزاب العرقية بدون حركات عرقية'.
شارك الموضوع مع أصدقائك: