تم إصدار طبعة جديدة من 'جاليانوالا باغ' للمؤرخ في إن داتا

أصدرت Penguin Random House ، الهند الإصدار الجديد من فيلم V N Datta الكلاسيكي لعام 1969.

استنادًا إلى الاستكشاف الدقيق للمصادر الأولية والشهادات الشفوية للناجين وضحايا عام 1919 ، في. يصنع داتا سردًا فريدًا ومباشرًا للحدث الأكثر عنفًا وإرثه في تاريخ الهند الحديثة '(courtesy: penguin.co.in)

تم إصدار النسخة الجديدة من كتاب Jallianwala Bagh الكلاسيكي للمؤرخ الراحل Vishwa Nath Datta عام 1969: تاريخ رائد لمذبحة عام 1919 ، يوم الإثنين ، أعلنت عنه دار النشر Penguin.

وأضافت أن النسخة المنقحة لما يعتبر على نطاق واسع واحدة من أولى المحاولات لتوثيق المذبحة المروعة تأتي الآن بمقدمة من ابنته - والمؤرخة البارزة نفسها - نونيكا داتا. استنادًا إلى الاستكشاف الدقيق للمصادر الأولية والشهادات الشفوية للناجين وضحايا عام 1919 ، يصنع المؤلف سردًا فريدًا ومباشرًا لهذا الحدث وإرثه في تاريخ الهند الحديثة ويقدم صورة معقدة للمدينة أمريتسار ، حيث نشأ.

هذه نسخة جديدة من 'Jallianwala Bagh' ، وهو كتاب كلاسيكي كتبه والدي ، المؤرخ VN Datta في عام 1969. من خلال قراءة متقنة لمصادر أرشيفية غير مكتشفة حتى الآن وشهادات شفوية ، يصنع داتا صورة معقدة لمدينة أمريتسار ، حيث ينمو؛ قال نونيكا ، الذي يدرّس التاريخ في جامعة جواهر لال نهرو ، لـ PTI ، إن هذا هو الإعداد لوصفه الحي للمجزرة.

وقعت مذبحة جاليانوالا باغ في أمريتسار (ولاية البنجاب غير المقسمة) خلال مهرجان بايساخي في 13 أبريل 1919 ، عندما فتحت قوات الجيش الهندي البريطاني بقيادة الكولونيل ريجنالد داير النار على حشد من الناس كانوا في مظاهرة مؤيدة للاستقلال ، ترك عشرات القتلى. حتى بعد مرور 100 عام على الذكرى ، أصبح عمله أكثر إلحاحًا. كمؤرخ يكتب في الستينيات ، فإن صياغته لسرد وتحليل معقدين لعام 1919 ، متشابكين بشكل غير مريح مع التاريخ المحلي والوطني ، ليس بالأمر السهل.

معترف به باعتباره كلاسيكيًا عبر المجتمع العالمي للعلماء ، V.N. تستحق Jallianwala Bagh من Datta جمهورًا أوسع من القراء لأجيال قادمة. بعض الكتب لا تتوقف عن أن تظل ذات صلة. جاليانوالا باغ هي واحدة من هؤلاء ، كما يكتب نونيكا في المقدمة.

دراسة رائدة تنقل التركيز بعيدًا عن إطارات الإمبريالية والقومية ، الكتاب ، وفقًا للناشرين ، يجلب منظورًا أكاديميًا محليًا ومختلفًا تمامًا حول العنف الإمبراطوري والعرقي والعسكري في القرن العشرين. وأضافوا أن هذا العمل المقروء للغاية في نسخته المنقحة له قيمة تاريخية ومعاصرة هائلة.

ينتمي داتا ، المولود في عام 1926 ، إلى الجيل الأول من المؤرخين المستقلين في الهند الذين قدموا نظرة ليبرالية وتعددية لكتابة التاريخ الهندي الحديث. توفي في مقر إقامته في نيودلهي في نوفمبر من العام الماضي.

كان عمره 94 سنة. ومن أعماله المشهورة الأخرى مولانا أبو الكلام آزاد وسرمد. غاندي وبهاغات سينغ ؛ أمريتسار: الماضي والحاضر وساتي: استفسار تاريخي واجتماعي وفلسفي في الطقس الهندوسي لحرق الأرملة.

شارك الموضوع مع أصدقائك: