ساش كاهون توه: تعيد نينا جوبتا كتابة إرثها بمذكرات
يكمن الكثير من سحر Sach Kahun Toh السهل في حكمة Neena Gupta أثناء النظر إلى الوراء ، في التنقيب عن الدروس في الفشل ، والمقاومة لتكون صورة نمطية - حتى عندما تكون متمردة
تم نشر السيرة الذاتية لنينا جوبتا Sach Kahun Toh بواسطة Penguin Random House ، الهند. في العام الماضي ، عندما كان العالم يعاني من حالة عدم اليقين ، أعلنت دور النشر الرائدة في الهند عن قائمة من مذكرات المشاهير. لا يمكن أن يكون التوقيت أكثر ملاءمة. كفل الإغلاق على مستوى البلاد إبطاء الأرواح لمرة واحدة دون نهاية تلوح في الأفق. كما أنه قدم عرضًا تجاريًا سليمًا. مع إغلاق المكتبات وتعليق عملياتها ، كان من المفترض أن يهدف القرار إلى مواجهة الخسائر المستمرة. ممثلون مثل بريانكا تشوبرا جوناس ، سونو سود ، كارينا كابور خان كانوا في الصف ، بعد أن توسطوا في صفقات للكتابة عن حياتهم. وكذلك كانت نينا جوبتا.
إن عدم قيام نينا غوبتا بكتابة سيرتها الذاتية حتى الآن هو أمر رائع ومفهوم. في الهند ، تعتبر الأفلام جزءًا من النظام الغذائي اليومي وانتظام مشاهدتها يولد السمة غير الرسمية. الرغبة في معرفة الممثلين متجذرة في الاعتقاد بأنهم قد عرفوهم بالفعل. لاحظ عدد المرات التي تُستخدم فيها كلمة 'الوحي' أثناء تحليل مذكرات المشاهير ، كما لو كانت الألفة موجودة في البداية. إنه يفعل - رغم أنه من جانب واحد ، تم تصنيعه من خلال التغطية الصحفية ، وتغذيه الشائعات. ثم يمكّن الممثلون الذين يكتبون عن أنفسهم من المصادقة والنبذ وحتى مقارنة ما كتب عنهم. لكن في الغالب ، الطبقة المضافة من الشرعية هي طعم يرى من خلال الحرص على التعرف عليهم على أنهم تلصص لا مبالي.
القليل عن نينا جوبتا غير معروف. أدى اهتمام وسائل الإعلام المستمر إلى جانب صراحتها العامة إلى ضمان الكشف عن مذكراتها في الوقت الفعلي. علاقة الممثل مع لاعب الكريكيت الهندي الغربي فيفيان ريتشاردز ، ومصاعب كونه أماً عزباء ، والزواج من رجل الأعمال فيفيك ميهرا في سن الخمسين كلها أمور عامة. كل 'الإيحاءات' معروفة. كيف تولد الفضول؟
في ساش كاهون توه - كتاب سهل القراءة - يقاوم الممثل البالغ من العمر 62 عامًا مثل هذه الإهانة من خلال صياغة سيرة ذاتية بالمعنى الحقيقي للكلمة. إنها لا تستسلم لرواية القصة التي يريدها الآخرون أن ترويها - أعرف أن العديد من قرائي ينتظرونني للوصول إلى الأجزاء المثيرة من حياتي. لا تكذب. أعلم أن هناك جزءًا منك اختار هذا الكتاب فقط للقراءة عن علاقاتي والخلافات التي كانت جزءًا من صورتي الإعلامية لعقود حتى الآن. بدلاً من ذلك ، حددت روايتها الخاصة ، متحدية الافتراض المشترك لها ، وتكشف عن الشغف وليس الفضول الذي لا نهاية له باعتباره الرد الوحيد على حياتها.
بكل المقاييس ، يجب أن يكون. ولد الممثل الحائز على جائزة وطنية في عائلة متواضعة في نيودلهي ، وقد خاض رحلة مستحيلة ، مليئة بالنكسات الشخصية والانتصار المهني بشق الأنفس. تتذكر نشأتها مع أم صارمة ، وديناميكية العلاقة التي تستمر في إعادة النظر فيها بامتنان وأسف. بعد متابعة M.Phil باللغة السنسكريتية ، التحقت بالمدرسة الوطنية للدراما ، واكتشفت شغفها بالتمثيل. في عام 1981 انتقلت إلى بومباي ، بينما كانت تلعب دورًا صغيرًا في ريتشارد أتينبورو غاندي . بدأ نضالها.
إذا تطورت الصراحة كطبيعتها الثانية على مر السنين ، فهناك الكثير معروض هنا. تتذكر الممثلة ماضيها بتفاصيل خالية من الإزعاج - أول سحق لها سحقته والدتها ، وواجهت الإساءة من مصدر موثوق (طبيب) ، وتواعدت صبيًا بنغاليًا أثناء وجودها في الكلية وتزوجته لمجرد نزوة حتى يتمكنوا من ذلك. زيارة سريناغار. سرعان ما طلقوا ، ولم يكن لديهم أي مرارة. إن عدم توثيق ذلك في أي مكان ومع ذلك مدرج في الكتاب ، يجعل حجة مقنعة لصدقها.
عرض هذا المنشور على Instagramمنشور تم نشره بواسطة Neena Gupta (neena_gupta)
مقسمة إلى خمسة أجزاء ، ساش كاهون توه ، تتكشف ترتيبًا زمنيًا ، وتسلط الضوء على سنوات نشأتها في دلهي ، والحياة في بومباي ، وأنجبت ابنتها ماسابا ، وانحدارًا وعودة إلى الحياة المهنية ، وفي النهاية في القسم الأخير ، كرست كل فصول من الفصول الخمسة لأفراد عائلتها المباشرين - الأم ، الأب والأخ والبنت والزوج. بحلول الوقت الذي وصلت فيه كيف قابلت فيفيان ، يتم الاحتفاظ بالتفاصيل إلى الحد الأدنى - سوف أتوقف هنا لأطلب منكم ، أيها القراء الأعزاء ، أن تفهموا سبب احتفاظي بالتفاصيل في هذا الفصل بأدنى حد ممكن ، تكتب.
يمكن للمرء أن يقرأ هذا على أنه حماية للخصوصية ولكن هناك طريقة أخرى للنظر إليها وهي بمثابة تحدٍ. لسنوات ، كان التصور العام لـ Neena Gupta ملونًا بتفاصيل هذه العلاقة ، مما أدى إلى عرقلة المحادثات حول عملها ، وتقليص إنجازاتها. ومع ذلك ، كما يوضح الكتاب ، كانت هذه القضية حادثة في حياتها. لم تكن حياتها هذه الحادثة. هذا الرفض للتوسيع ، دون التقليل من أهميته ، يصبح طريقتها لاستعادة سردها.
تفعل الشيء نفسه عندما تكتب عن حملها على الرغم من أنها ذكرت ذلك بالتفصيل - اعتقدت أم بوري أنه عذر ودعتها لاحقًا لتناول طعام الغداء كل يوم ، عرضت صديقتها المقربة ساتيش كوشيك الزواج منها. في كل هذه الذكرى ، لم تبالغ في التأكيد على محنة كونها أماً عزباء ، معترفة بدلاً من ذلك بكل المساعدة التي تلقتها من الأصدقاء وأبيها. عند قراءة الحلقة في سياق كل الأعمال التي كانت تقوم بها ، من المستحيل عدم تحميل النسويات مذنبات بإلحاق الأذى بها. على الرغم من احتفالهم بنينا جوبتا كرمز متطرف ، ألم يوازنوا أيضًا بين مهنة المرأة وحدث؟ هل سلطوا الضوء على عملها بما فيه الكفاية؟
الجزء الأخير من الكتاب ، حيث توثق التحول في اتجاه حياتها الناجم عن المنشور الفيروسي على إنستغرام الذي يطلب العمل ، يقرأ مثل سيرة ذاتية مفصلة. تبدأ بـ بادهاي هو ، ثم يمضي في إدراج مشاريع أخرى - آخر لون ، بانجا ، جواليور ، سردار كا حفيد . في أي مذكرات أخرى ، كان من الممكن أن يكون هذا عيبًا مؤلمًا. هنا يعمل. بعد سنوات يتحدث الناس عن فن حرفتها. بعد سنوات من انتظار 'استراحة' من شيام بينغال وباسو تشاترجي ، حصلت أخيرًا على واحدة. لماذا لا تشارك؟
عرض هذا المنشور على Instagram
عنوان الكتاب ساش كاهون توه مشتق من سلسلة مقاطع الفيديو الشهيرة للممثلة على Instagram حيث تشارك بحرية النصائح والأسئلة والأفكار. في العام الماضي ، مثل عمة الحي المهيبة ، نصحت الفتيات الصغيرات ألا يقعن في حب الرجال المتزوجين. تقول في الفيديو ، لا تتورط في كل هذا ، ولا تقع في حب رجل متزوج. تخيل المرأة التي لديها طفل في عش الزوجية منذ ثلاثة عقود وهي تقول هذه الكلمات؟ هل أصبحت أقل شجاعة؟ لقد عانيت ، كما تقول. لقد أصبحت حكيمة.
لا داعي لدعم حرفة اللغة كمقياس لتقييم مذكرات المشاهير. معظمها مكتوب بشكل مشترك وحتى عندما لا يكون الأمر كذلك ، فإنه لا يهم. الطريقة الأكثر ملاءمة لقياس فعاليتها هي فحص ميل وجهات نظرهم وحرفة أفكارهم. لنرى كيف ينظرون إلى الحياة بعد أن يكتسبوا ويخسروا أكثر مما يمكنهم تذكره حقًا. كثير من ساش كاهون توه سحرها السهل يكمن في حكمة نينا غوبتا أثناء النظر إلى الوراء ، في التنقيب عن الدروس من الفشل ، ومقاومة أن تكون صورة نمطية حتى عندما تكون متمردة. يكتب المشاهير عن الحياة لاستعادة شخصيتهم العامة وتخزين إرثهم. تستخدم نينا جوبتا الحياة لتفكيك شخصيتها وإعادة كتابة إرثها.
تم نشر Sach Kahun Toh بواسطة Penguin Random House ، الهند
شارك الموضوع مع أصدقائك:
