ببساطة: لها جينسم ، منسوجة من البرق
ما هو ثوب الخاسي الذي اعتقد بعض موظفي نادي دلهي للجولف أنه لباس 'خادمة'؟
تم تصوير Tailin Lyngdoh ، وهي ترتدي Khasi jainsem التقليدي ، في 27 يونيو قبل أن تسافر من نيودلهي إلى آسام. تاشي طوبجيل مرة أخرى في عام 1964 ، عندما اختار بوبن هازاريكا قصة حب خاسي لفيلمه الأسامي الرابع Pratidhwani ، قام بتأليف وغناء أغنية ثنائية مع طلعت محمود ، وهي أغنية وصفت Khasi jainsem التقليدي على أنها قطعة قماش منسوجة من البرق.
يا عكاش ، مور لوجوريك تومي جانو ديخيسا؟ /
Teonr jainsem-khani bijulire Bowa /
رونجا أونث جوري مو ري بولوا /
تومي جانو مون كوريسا؟
(يا سماء ، هل رأيت صديقتي من قبل؟ / جينسمها منسوج من البرق / شفاهها الحمراء ملطخة بالعسل / هل لاحظت ذلك حقًا؟)
بعد ثلاثة وخمسين عامًا ، طُردت امرأة خاسية ، تُدعى Tailin Lyngdoh ، ترتدي الجينسم الجميل ، من قاعة الطعام في نادي دلهي للجولف ، بزعم أن بعض موظفي النادي اعتقدوا أن ملابسها تشبه ملابس الخادمة.
شجب وزير الاتحاد كيرين رييجو والنائب من أروناتشال براديش والوجه الشمالي الشرقي البارز لحزب بهاراتيا جاناتا الحالة الواضحة للتمييز العنصري والعقلية النخبوية للنادي ، وطلبوا من شرطة دلهي اتخاذ الإجراء المناسب. طالبت لينجوه وصاحب عملها ، نيفديتا بارثاكور سوندي - وكلاهما تمت دعوتهما إلى غداء 25 يونيو الذي أجبر لينجوه على المغادرة - بعد ذلك من النادي بمراجعة سياساته. من جانبه ، قال النادي إنه بينما كان من الممكن تجنب الحادث ، إلا أنه من المؤسف أن يتم بذل محاولة غير مرغوب فيها لإعطاء الحادثة إيحاءات سياسية وثقافية.
إذن ، ما هو الجينسم بالضبط - الزي التقليدي الذي قالت لينجوه إنها ارتدته دون مشاكل في لندن وأبو ظبي ، ولكن الذي يُزعم أن موظفي النادي وجدوه شبيهاً بالخادمة وشبيهًا بالنيبالية؟
يُصنع الجينسم من قطعة قماش يبلغ طولها عادةً 2.75 مترًا أو 3 أمتار ، ويتم تقطيعها إلى قطعتين متساويتين لإنشاء ثوب ترتديه النساء الخاسيات مع بلوزة وتنورة. يعتمد طول الجينسم على ارتفاع المرأة التي ترتديه ، أو على اختيارها ما إذا كانت ستبقيه حتى كاحليها أو أسفل ركبتيها.
بالنسبة للنساء الخاسيات اللائي يرتدينها ، فإن الجاسم ليس لباسًا احتفاليًا ؛ بدلاً من ذلك ، إنه ارتداء يومي منتظم. قالت أغنيس خارشينج ، الناشطة الاجتماعية المقيمة في شيلونج ، إنه سهل الصنع وسهل الارتداء وغير مكلف للغاية مقارنة بالفساتين الاحتفالية التقليدية.
يمكن صنع jainsem من الحرير أو البوليستر أو أي قماش آخر ، وتحتوي جميع أنواع الجينسم تقريبًا على تطريز معقد على طول الحافة السفلية. قالت خارشينج إن مئات النساء يجدن عملاً في الخياطة والتطريز.
بينما يتم لف القطعة الأولى من jainsem حول الجسم من اليسار ، مع بروش يثبت طرفيه معًا فوق الكتف الأيمن لمرتديها ، وتأتي القطعة الأخرى من أسفل الذراع اليسرى ، ويتم تثبيت الطرفين على الكتف الأيسر .
تحتوي كل قطعة من القماش على جيب من الداخل ، مما يجعله مفيدًا للنساء الخاسيات اللاتي يشكلن الغالبية العظمى من رجال الأعمال في ولاية التل - بدءًا من الكونغ ('الأخت' أو 'السيدة' باللغة المحلية) الذين يتجولون بيع الشاي والبسكويت والكعك وكواي (التنبول وأوراق الشجر) في المكاتب الحكومية ، إلى صاحب المتجر على جانب الطريق ، لأولئك الذين ، حتى عامين ماضيين ، قاموا بتصدير الفحم بقيمة lakhs إلى بنغلاديش.
في شيلونج ، عاصمة ميغالايا ، من الشائع رؤية نساء يرتدين الجينسم في العمل. سواء كانت موظفة حكومية أو معلمة مدرسة أو صاحبة متجر على جانب الطريق أو بائعة جملة في Iewduh ، أكبر سوق تديره النساء في قلب عاصمة الولاية ، ترتدي نساء Khasi ملابس jainsems.
بالمناسبة ، كانت روز ميليان باثيو ، أول امرأة ترأس لجنة الخدمة العامة في الاتحاد (1992-1996) ، من خاسي كانت دائمًا تحضر المنصب وتظهر في الوظائف العامة في العاصمة الوطنية وهي ترتدي بفخر الجينسم. (الرئيس الحالي لـ UPSC ، البروفيسور ديفيد آر سيملي ، صادف أن يكون خاسي).
مثل المخيلة-شادور المكونة من قطعتين للمرأة الأسامية ، فإن الجينسم هي جزء من هوية النساء الرائدات في المجتمع الأمومي الخاسي. في المناسبات الخاصة ، يتم ارتداء الجينسم المصنوع من حرير آسام ، الموجا والبات. ومع ذلك ، فإن الفستان الذي ترتديه النساء الخاسيات أكثر شيوعًا خلال المهرجانات وحفلات الزفاف والاحتفالات الأخرى هو الدارا ، والذي ، على عكس الجينسم ، هو لباس من قطعة واحدة.
يتكون الزي الذي يتم ارتداؤه في رقصات Khasi التقليدية من ka jingpim shad ، وهو قماش ملفوف من الخصر إلى الكاحل ؛ ka sopti mukmor ، بلوزة كاملة الأكمام مع دانتيل في الرقبة ؛ و ka dhara rong ksiar ، قطعتان مستطيلتان من القماش مطرزة بخيوط ذهبية ، مثبتتان بالعرض عند الكتفين ، متداخلة.
ينتمي Khasis ، إلى جانب قبائلهم الفرعية Bhois and Wars ، و Jaintias ، إلى عرق Proto-Australoid Monkhmer ، ويشارون إلى أنفسهم بشكل جماعي على أنهم شعب Hynniewtrep. الغاروس ، الذين يشكلون النصف الآخر من قبائل ميغالايا ، هم أيضًا من الأم ، لكنهم ينتمون إلى عرق التبتو البورمان.
شارك الموضوع مع أصدقائك:
